We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de programas destinados
de los programas encaminados
To stimulate the production, distribution and promotion of programmes aiming at
Technical and financial assistance shall be granted at the request of the ACP to contribute to the implementation of programmes aiming
La asistencia técnica y financiera se concederá a petición de los ACP para contribuir a la ejecución de programas destinados a
The editorial office for children and teenagers of the National Radio produces a series of programmes aiming to disseminate and encourage respect for children's rights.
La oficina editorial para niños y adolescentes de la Radio Nacional produce una serie de programas destinados a difundir y fomentar el respeto de los derechos del niño.
Continuation of programmes aiming at raising awareness on flexible working arrangements
Continuación de los programas orientados a mejorar el conocimiento sobre las modalidades de trabajo flexible
Qualitative and quantitative data and indicators for evaluating the progress and efficiency of programmes aiming at the full enjoyment of children's rights should be developed.
Deberían elaborarse datos cualitativos y cuantitativos e indicadores para evaluar el progreso y la eficacia de los programas destinados a conseguir el pleno goce de los derechos de la infancia.
coordinates the development and implementation of programmes aiming at equality between women and men involving several sectors and functional areas.
coordina el desarrollo y la aplicación de los programas encaminados a alcanzar la igualdad entre hombres y mujeres en diversos sectores y esferas funcionales.
Support of programmes aiming at designing and implementing action plans (payment research, techniques to comprehend and evaluate remuneration systems) in order to combat the pay gap at corporate level.
Apoyo a programas destinados a diseñar y ejecutar planes de acción (investigación sobre salarios, técnicas para conocer y evaluar sistemas de remuneración) para luchar contra la desigualdad salarial en el plano empresarial
Specifically, it provides that technical and financial assistance will be granted at the request of the ACP to contribute to the implementation of programmes aiming
Específicamente, dispone que se concederá asistencia técnica y financiera a petición de los países ACP para contribuir a la aplicación de programas encaminados a
No evidence is given of programmes aiming at increasing the entrepreneurial abilities of managers and owners of existing SMEs.
No se tiene noticia de que haya programas encaminados a mejorar las aptitudes empresariales de los directores y propietarios de PYME existentes.
These measures are both considered important and complementary and should be carried out concurrently, as an integral part of programmes aiming at combating desertification in Lesotho.
Esas medidas son importantes en sí mismas y además se complementan unas a otras, y deben ejecutarse simultáneamente, como parte integral de los programas encaminados a combatir la desertificación en Lesotho.
Following are a few characteristics of programmes aiming at diversification with transformation (as required in Africa's case)
A continuación se enumeran algunas características de los programas que procuran lograr diversificación y transformación a la vez (como se requiere en el caso de Africa)
In addition to the RPP, CBSA is running a number of programmes aiming at facilitating trade and enhancing border security (Table 3.2).
Además del RPP, el CBSA administra una serie de programas orientados a facilitar el comercio y mejorar la seguridad fronteriza (cuadro 3.2).
The international community should make the "right to participation" a sine qua non of programmes aiming to achieve the Millennium Development Goals.
La comunidad internacional debería establecer el "derecho a la participación" como una conditio sine qua non, de los programas destinados a lograr los objetivos de desarrollo del Milenio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of programmes aiming in het Engels