We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This way, you still make some kind of progress even when your motivation just isn't there.
De esta manera, seguirás haciendo algún progreso aunque no te sientas motivado.
The reports, the metrics, training... fundamental to evolve and keep track of progress even if you're amateur.
Los informes, las métricas, entrenamientos... fundamental para evolucionar y llevar un control del progreso aunque seas amateur.
Despite the solemn vows made at that time, at the current rate of progress even these goals will not be met.
Pese a los solemnes votos que se hicieron en aquel momento, si se sigue avanzando a un paso tan lento, esas metas se tornarán inalcanzables.
A review process in 2010 has revealed alarming lack of progress even on the more modest goals, despite continued efforts of the international community.
Pese a los continuos esfuerzos de la comunidad internacional, el proceso de revisión llevado a cabo en Septiembre del 2010 reveló la alarmante falta de progreso incluso en los objetivos más modestos.
The lack of progress even on LDC Agreement-specific proposals raised questions on the commitment of the membership to work for the integration of these particularly disadvantaged countries into the multilateral trading system.
La falta de progresos, incluso con respecto a las propuestas relativas a Acuerdos específicos presentadas por los PMA, suscita dudas en cuanto al compromiso de los Miembros de trabajar por la integración en el sistema multilateral de comercio de esos países especialmente desfavorecidos.
However, these framework conditions also contain EU environmental measures which Slovenia has now adopted, reaching a significant level of progress even compared to Member States.
En esta misma situación se encuentran las normas medioambientales de la Unión, en cuya aplicación Eslovenia ha realizado grandes progresos, incluso en comparación con el resto de los países comunitarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.