Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of progress with the implementation
Vertaling van "of progress with the implementation" in Spaans
de los progresos realizados en la aplicación
sobre la ejecución
At present, we note a lack of progress with the implementation of the strategy.
Actualmente, observamos una falta de progresos en la puesta en marcha de la estrategia.
to maintain a register of species that are included in the review process set out in this Resolution and a record of progress with the implementation of recommendations; and
mantenga un registro de especies incluidas en el proceso de examen a que se hace alusión en esta resolución y tome nota de los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones; y
The Commission asks to be kept informed of progress with the implementation of the plan and of the related commitments.
La Comisión pide ser informada del desarrollo de la aplicación del plan así como de los correspondientes compromisos.
As a result of progress with the implementation of the Anti-Fruit Fly Campaign, in 1994 the pest was eradicated in 55 municipalities, which were added to the 12 already internationally recognized as fruit fly-free areas.
El avance en la operación de la Campaña contra Moscas de la Fruta, permitió que durante 1994, se erradicara la plaga en 55 municipios que se suman a los 12 que ya poseen el reconocimiento internacional de zona libre de moscas de la fruta.
is pleased to note that in Latin America, decentralisation appears to be a factor in State modernisation; and wishes to be informed of progress with the implementation of the governance programme announced for 2008 for the Asia region
se congratula de que en América Latina la descentralización se presente como un elemento de modernización del Estado y expresa el deseo de que se le informe sobre los progresos realizados en la aplicación del programa para Asia en favor de la gobernanza, anunciado para 2008
Measures taken for the periodic evaluation of progress with the implementation of the Convention at the national, regional and local levels, including the submission of periodic reports by the Government
Medidas tomadas para evaluar periódicamente el progreso realizado en la aplicación de la Convención en los planos nacional, regional y local, incluso mediante la presentación de informes periódicos por el Gobierno
The Commission will regularly inform the committee of progress with the implementation of the programme as a whole.
La Comisión informará regularmente al Comité de los progresos realizados en la aplicación del programa en su conjunto.
The Commission shall inform the committee of progress with the implementation of the programme as a whole on at least a half yearly basis.
La Comisión informará al Comité sobre la ejecución general del programa como mínimo cada semestre.
The Commission shall regularly inform the committee referred to in Article 5 of progress with the implementation of the programme as a whole.
La Comisión informará al Comité sobre la ejecución general del programa como mínimo cada semestre.
Address by IFAD's President at a round-table discussion on "Monitoring and analysis of progress with the implementation of short-, medium- and long-term measures"
Ponencia del Presidente del FIDA en mesa redonda sobre "Seguimiento y análisis de los progresos realizados con la puesta en marcha de medidas a corto, medio y largo plazo" (disponible solo en inglés)
The Commission shall inform the committee referred to in Article 4 of progress with the implementation of the Programme.
La Comisión informará al Comité a que se refiere el artículo 4 sobre los avances en la ejecución del programa.
The Commission shall regularly inform the Committee and the eEurope steering group of progress with the implementation of the programme as a whole.
La Comisión informará periódicamente al Comité y al Grupo director "eEuropa" de los progresos realizados en la aplicación del programa en su conjunto.
F. Periodic evaluation of progress with the implementation of the Convention
F. Evaluación periódica del progreso en la aplicación de la
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 149 ms.
