Vertaling van "of projects under the programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los proyectos realizados en virtud del presente programa
The applicant accepts that programme managers can decide on aspects related to the call, as well as the final selection of projects under the programme.
El solicitante acepta que los responsables del programa adopten las decisiones relativas a la convocatoria, así como la selección definitiva de proyectos del Programa.
Currently, professional officers assigned to the design, implementation and follow-up of projects under the programme, including temporary assistance staff, number approximately 13.
En la actualidad, los oficiales profesionales asignados a la formulación, la ejecución y el seguimiento de proyectos encuadrados en el programa, incluido el personal de apoyo supernumerario, son 13 aproximadamente.
Above all, we should like to stress the following points: non-discrimination in the realisation of projects under the programme, the importance of the role of non-governmental organisations, and the promotion of quality and innovation in vocational training.
Ante todo, queremos destacar la no discriminación en la aplicación de proyectos en el marco de este programa, el importante papel de las ONG y la promoción de perspectivas innovadoras y de calidad en el campo de la formación profesional.
Therefore, considering the number of projects under the programme and the original grace periods endorsed, the BoI expects to completely eliminate this subsidy programme within 13 years (2013).
Por lo tanto, habida cuenta del número de proyectos incluidos en el programa y de los períodos de gracia originales aprobados, la BoI prevé la eliminación completa de este programa de subvenciones en un plazo de 13 años (para el año 2013).
Facilitating individual requests of EIF countries for funding of projects under the programme, as well as providing assistance in the EIF process as needed.
Facilitar la presentación, por los países del MIM, de solicitudes individuales de financiación de proyectos en el marco del programa y prestar asistencia para el proceso del MIM en función de las necesidades.
The Commission shall monitor the implementation of projects under the programme. The Commission shall evaluate the manner in which the projects have been carried out and the impact of their implementation in order to assess whether the original objectives have been achieved.
La Comisión efectuará el seguimiento de la ejecución de los proyectos realizados en virtud del presente programa. La Comisión evaluará la forma en que se han llevado a cabo los proyectos y el efecto de su ejecución, para determinar si se han alcanzado los objetivos iniciales.
CRED recommended that Cameroon should provide the necessary funding and working facilities for the implementation of projects under the programme.
El CRED recomendó al Camerún que proporcionase los recursos económicos y las facilidades de trabajo necesarios para llevar a cabo los proyectos del PNAD.
The Commission shall monitor the implementation of projects under the programme.
La Comisión efectuará el seguimiento de la ejecución de los proyectos realizados en virtud del presente programa.
The contract also supports the networking between the participants of projects under the Programme's Civil Society component, as well as between the beneficiaries of projects in favour of Roma communities set up under the National Phare Programmes.
El contrato apoya además la creación de redes de contacto entre los participantes en proyectos relacionados con el componente relativo a la sociedad civil, así como entre los beneficiarios de los proyectos en favor de los romaníes establecidos en los programas nacionales de Phare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.