Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of proposing measures
Vertaling van "of proposing measures" in Spaans
de proponer medidas
We study the causes of high accident rates in companies, with the aim of proposing measures and plans for their reduction.
Estudiamos las causas que determinan los mayores índices de siniestralidad en las empresas, con objeto de proponer medidas y planes de control para su reducción.
Expand the public knowledge about the origin and processes that have made the rich heritage of the considered space, with the purpose of proposing measures for its conservation and promotion.
Ampliar el conocimiento público sobre el origen y los procesos que han conformado la riqueza patrimonial del espacio considerado, con el objeto de proponer medidas para su conservación y promoción.
SFE had continued its analysis of collected scientific evidence with the aim of proposing measures that guaranteed its appropriate level of protection, while at the same time being least trade restrictive.
El SFE había seguido analizando las pruebas científicas recopiladas, a fin de proponer medidas que garantizasen un nivel adecuado de protección y que, al mismo tiempo, restringiesen el comercio lo menos posible.
Sweden welcomes the recent decision to establish an ad hoc group with the objective of proposing measures for strengthening the biological and toxin weapons convention.
Suecia celebra la reciente decisión de establecer un Grupo ad hoc con el objeto de proponer medidas para el fortalecimiento de la Convención sobre las armas biológicas y toxínicas.
In November, we met with the German Cooperation Agency (GIZ) funded by the Ministry of Foreign Affairs of Germany, which has the general objective of proposing measures and recommendations to accompany the process of implementation of the new General Law to Prevent Torture.
En noviembre, nos reunimos con la Agencia de Cooperación Alemana (GIZ) financiada por la Secretaría de Relaciones Exteriores de Alemania que tiene el objetivo general de proponer medidas y recomendaciones para acompañar el proceso de implementación de la nueva Ley General para Prevenir la Tortura.
It was also felt that the insertion term "appropriate" throughout the text was insufficient to address the concern of proposing measures within the context of existing law, procedure and evidentiary rules.
Se estimó también que la inserción del término "procedentes" a lo largo del texto era insuficiente para paliar la preocupación por proponer medidas que se ajustasen a la legislación, los procedimientos y las normas probatorias existentes.
Instead of good practices being applied more generally, they are - I quote - 'rejected', a quite paradoxical result, Mr President, for a committee set up for the purpose of proposing measures to improve safety at sea.
En vez de generalizar buenas prácticas, se las, y cito, «rechaza», un resultado bien paradójico, señor Presidente, para una comisión creada para proponer medidas encaminadas a reforzar la seguridad marítima.
Establishment of an Assistant Presidential Council on Education with the task of proposing measures to improve the quality of education.
Establecimiento de un Consejo Asesor Presidencial de Educación para el mejoramiento de la calidad educacional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of proposing measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 72 ms.
