Vertaling van "of rapid technological progress" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de rápido progreso tecnológico
de rápidos avances tecnológicos
In an era of rapid technological progress, creativity, and innovation, the global economic landscape can change rapidly.
En una era de rápido progreso tecnológico, creatividad e innovación, el paisaje económico global puede cambiar rápidamente.
In a context of rapid technological progress, consumers find it difficult to assess and compare alternative offerings of high-tech products; therefore, they tend to select the products with a trusted brand name.
En un contexto de rápido progreso tecnológico, los consumidores encuentran difícil de evaluar y comparar ofertas alternativas de productos de alta tecnología, y por lo tanto, tienden a seleccionar los productos de marcas de confianza.
Against the background of rapid technological progress, this project has addressed a broad range of issues of societal relevance, spanning from data sharing to the ethics of human germ line editing.
Ante el actual escenario de rápidos avances tecnológicos, este proyecto ha abordado una amplia variedad de cuestiones de gran importancia para la sociedad, desde el intercambio de datos hasta las cuestiones éticas relacionadas con la edición de células germinales humanas.
The growing mobility of people and resources in a world of rapid technological progress in communications requires a greater knowledge and understanding of the differences among people and economic systems that persist even in a highly integrated world.
La creciente movilidad de personas y recursos en un mundo de rápidos avances tecnológicos en las comunicaciones requiere de un mayor conocimiento y comprensión de las diferencias entre las personas y los sistemas económicos que persisten incluso en un mundo altamente integrado.
In areas of rapid technological progress, the European Union must make a special effort to avert any future barriers in the internal market as a result of conflicting national rules and establish a European legal framework at an early stage.
En las esferas de rápido progreso tecnológico la Unión Europea tiene que esforzarse particularmente por evitar toda futura barrera del mercado interior como resultado de normas nacionales contradictorias, y debe establecer un marco jurídico europeo en una fase temprana.
He argues that the period of rapid technological progress that followed the Industrial Revolution may prove to be a 250-year exception to the rule of stagnation in human history.
Sostiene que el período de rápido progreso tecnológico posterior a la Revolución Industrial puede resultar una excepción de 250 años a la regla del estancamiento en la historia humana.
ACTA - the Anti-Counterfeiting Trade Agreement - was meant to fight intellectual property theft in the age of rapid technological progress.
El ACTA fue diseñado para combatir el robo de la propiedad intelectual en esta época de rápido progreso tecnológico.
Protecting privacy and personal data at a time of rapid technological progress.
Proteger la intimidad y los datos personales ante los rápidos avances tecnológicos.
Because of rapid technological progress we are now entering a completely different new world.
Por la rapidez del progreso tecnológico estamos entrando actualmente en un mundo nuevo totalmente diferente.
Particularly in times of rapid technological progress, the continuous creation of new firms, and the growth of existing ones, is key for adjusting to new market opportunities and achieving innovation and productivity growth.
En tiempos de rápidos avances tecnológicos como el actual, la creación constante de nuevas compañías, junto con el crecimiento de las existentes, es esencial para ajustarse a las nuevas oportunidades del mercado y hacer posibles la innovación y la mejora de la productividad.
Because of rapid technological progress, a school today must have access to equipment that, at times, is complex and expensive.
El dinamismo del progreso tecnológico exige que las escuelas estén provistas de equipos a veces complejos y costosos.
We began Unit 1 with the Industrial Revolution, the capitalist revolution, and history's hockey sticks of rapid technological progress.
Comenzamos el capítulo 1 con la Revolución Industrial, la revolución capitalista y los palos de hockey de la historia del rápido progreso tecnológico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.