Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of recent developments regarding
Vertaling van "of recent developments regarding" in Spaans
de los recientes acontecimientos relacionados con
Preview This article is a wonderful overview of recent developments regarding the physiology and pathobiology of mast cells.
Este artículo es una maravillosa visión general de los últimos acontecimientos en relación con la fisiología y biopatología de los mastocitos.
Section III presents an overview of recent developments regarding the role of intellectual property rights in access and benefit-sharing arrangements.
En la sección III se ofrece una visión de conjunto de las últimas novedades en relación con la función de los derechos de propiedad intelectual en los arreglos de acceso y distribución de beneficios.
The Panel provided an overview of recent developments regarding implementation of targeted sanctions and discussed possible next steps.
El Grupo expuso un panorama general de los acontecimientos recientes respecto de la aplicación de sanciones selectivas y discutió las posibles nuevas medidas.
The secretariat was trying to keep an up-to-date record of recent developments regarding indigenous women on its Web site.
En el sitio del Foro en la Web, la secretaría trata de llevar un registro actualizado de los acontecimientos más recientes relacionados con la mujer indígena.
Those steps were of particular relevance in light of recent developments regarding United Nations system-wide coherence at the country level and the increased use of national implementation modalities.
Ello es especialmente importante a la luz de la reciente evolución respecto de la coherencia en todo el sistema de las Naciones Unidas a nivel de los países y por la utilización cada vez mayor de las modalidades nacionales.
Overview of recent developments regarding State practice, maritime claims and the delimitation of maritime zones
A. Sinopsis de acontecimientos recientes relacionados con la práctica de los Estados, las reivindicaciones marítimas y la delimitación de las zonas marítimas
The Council took note of recent developments regarding dispute settlement in the TRIPS area and of statements by delegations in this connection.
El Consejo tomó nota de los acontecimientos recientes en relación con la solución de diferencias en la esfera de los ADPIC, y de las declaraciones hechas por las delegaciones en esa ocasión.
In light of recent developments regarding the global spread of Coronavirus (COVID-19), we would like to address any supply chain concerns that you may have in this communication.
En vista de los recientes acontecimientos relacionados con la propagación mundial del Coronavirus (COVID-19), deseamos referirnos en este comunicado a cualquier inquietud que pudiera presentarse en torno a nuestra cadena de suministros.
The Secretariat had informed the Commission of recent developments regarding electronic transferable records, identity management and e-commerce conducted with mobile devices.
La Secretaría informó a la Comisión de las últimas novedades relativas a los documentos electrónicos transferibles, la gestión de datos de identificación personal y el comercio electrónico realizado mediante dispositivos móviles.
We take this opportunity to write in light of recent developments regarding U.S.-Cuba policy.
Aprovechamos esta oportunidad para escribirle a la luz de los recientes acontecimientos relacionados con la política de Estados Unidos hacia Cuba.
Ministers were informed by the Presidency and the Commission of recent developments regarding international relations in the field of energy (16192/10).
La Presidencia y la Comisión han informado a los ministros de la reciente evolución de las relaciones internacionales en el ámbito de la energía (16192/10).
Ministers were informed by the Presidency and the Commission of recent developments regarding international relations in the field of energy.
Los Ministros han recibido de la Presidencia y de la Comisión información sobre la evolución reciente por lo que respecta a las relaciones internacionales en el ámbito de la energía.
The Agency's role in this field is of increasing importance in the context of recent developments regarding the nuclear issue concerning the Democratic People's Republic of Korea.
La función del Organismo en este campo es de importancia creciente en el contexto de los recientes acontecimientos en relación con la cuestión nuclear relativa a la República Popular Democrática de Corea.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 65 ms.
