Vertaling van "of reference points for action" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los valores de referencia
Establishment/review and functioning of reference points for action
Fijación/revisión y funcionamiento de los valores de referencia a efectos de intervención
Rules for the establishment of reference points for action
Normas para el establecimiento de valores de referencia
However, the setting of reference points for action should in no way serve as a pretext for condoning the illegal use of prohibited or non-authorised substances to treat food-producing animals.
No obstante, la fijación de valores de referencia a efectos de intervención no debe ser un pretexto para permitir el uso de sustancias no autorizadas o prohibidas para el tratamiento de animales productores de alimentos.
methodological principles and scientific methods for the risk assessment of the safety of reference points for action
principios metodológicos y métodos científicos a fin de evaluar los riesgos para la seguridad de los valores de referencia
The risk assessment applied for the assessment of the safety of reference points for action shall take into account
La evaluación de riesgos aplicada para evaluar la seguridad de los valores de referencia tendrá en cuenta
Enforcement of reference points for action
Cumplimiento de los valores de referencia
A new paragraph 4 is added to Article 21, thus, aligning this provision with the introduction of the urgency procedure in the framework of the comitology procedure for the establishment of reference points for action.
En el artículo 21 se añade el apartado 4 para que dicho artículo tenga en cuenta la inclusión de un procedimiento de urgencia en el marco del procedimiento de comitología para determinar valores de referencia.
In particular, power should be conferred on the Commission to adopt rules on the conditions for extrapolation and on the establishment of reference points for action.
Conviene, en particular, facultar a la Comisión para que adopte normas relativas a las condiciones de extrapolación y al establecimiento de los valores de referencia.
rules for the establishment of reference points for action for residues of pharmacologically actives substances, for which no maximum residue limit has been laid down in accordance with Regulation (EC) No 470/2009
normas para el establecimiento de valores de referencia en relación con los residuos de las sustancias activas para las que no se ha establecido un límite máximo de residuos de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 470/2009
The urgency procedure in the framework of the comitology procedure for the establishment of reference points for action has been added to Article 17, renumbered as Article 15 in the political agreement.
El procedimiento de urgencia en el marco del procedimiento de comitología para determinar valores de referencia ha sido añadido al artículo 17, renumerado como artículo 15 en el Acuerdo Político.
However, the setting of reference points for action should in no way serve as a pretext for condoning the illegal use of prohibited or non-authorised substances to treat food-producing animals.
No obstante, la fijación de valores de referencia a efectos de intervención no debe ser un pretexto para permitir el uso de sustancias no autorizadas o prohibidas para el tratamiento de animales productores de alimentos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.