The praying man found peace in his quiet moments of reflection.
El hombre que oraba encontró paz en sus momentos de reflexión silenciosa.
After months of reflection, he finally gave his notice yesterday morning.
Después de meses de reflexión, finalmente presentó la renuncia ayer por la mañana.
There is a greater emphasis on action at the expense of reflection.
Thoughts of that day would recur uninvited during moments of reflection.
Los recuerdos de aquel día afloraban sin invitación durante momentos de reflexión.
Sometimes, a moment of reflection can realign your moral compass.
A veces, un momento de reflexión puede realinear tu sentido moral.
Waking before dawn allows me to enjoy quiet moments of reflection.
Despertarme antes del amanecer me permite disfrutar de momentos tranquilos de reflexión.
Finally, the paragraph break arrived, signaling a moment of reflection.
Finalmente, el cambio de párrafo llegó, señalando un momento de reflexión.
The candlelight vigil brought the community together in a moment of reflection.
La vigilia con velas unió a la comunidad en un momento de reflexión.
In her painting, the line break represented a moment of reflection.
En su pintura, el salto de línea representó un momento de reflexión.
A glimmer of inspiration struck her during the quiet moments of reflection.
Un destello de inspiración la golpeó durante los momentos tranquilos de reflexión.
The peaceful graveside offered solace to those seeking moments of reflection.
La tranquilidad de la tumba ofrecía consuelo a quienes buscaban momentos de reflexión.
Her journey to accept herself took many years of reflection.
Su camino hacia la autoaceptación tomó muchos años de reflexión.
The ritual, shorn of all its trappings, became a quiet moment of reflection.
El ritual, despojado de todo adorno, se convirtió en un silencioso momento de reflexión.