Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of reporting procedures
Vertaling van "of reporting procedures" in Spaans
de los procedimientos de información
de los procedimientos de presentación de informes
Although differences in national reporting still remain, a number of steps have been taken to further the harmonisation of reporting procedures, and to achieve fully comparable statistical data.
Aunque siguen existiendo diferencias en la información nacional, se han tomado varias medidas para desarrollar la armonización de los procedimientos de información, y para llegar a contar con datos estadísticos totalmente comparables.
The Committee insists on full transparency of reporting procedures.
El Comité insiste en la plena transparencia de los procedimientos de información.
Practical measures, particularly the simplification of reporting procedures, were needed to remedy weaknesses that still characterized the system.
El sistema actual adolece de defectos que conviene corregir, principalmente mediante la simplificación de los procedimientos de presentación de informes.
Knowledge of control equipment in the engine room and of reporting procedures for malfunctions.
Conocimiento del equipo de control de la sala de máquinas y de los procedimientos para informar de los fallos de funcionamiento.
The fact that child victims of violence are not aware of reporting procedures and thus many such cases go unreported.
Que los niños víctimas de violencia desconozcan los procedimientos de denuncia de que disponen y por ello no se denuncien muchos de los casos.
This has lead to a proliferation of reporting procedures and exercises and information systems and information centres.
Como consecuencia, han proliferado procedimientos de presentación de informes periódicos y ejercicios y sistemas y centros de información.
His delegation welcomed the proposed streamlining of reporting procedures for human rights treaty bodies.
La delegación de su país acoge con satisfacción la propuesta de racionalizar los procedimientos de presentación de informes a los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos.
Adjustment of reporting procedures, including financial support provided to reporting 20
Ajuste de los procedimientos de presentación de información, incluido el apoyo
Framework for ensuring, in the event of delegation of tasks to intermediate bodies, the definition of their respective responsibilities and obligations, the verification of their capacities to carry out delegated tasks and the existence of reporting procedures.
Un marco que garantice, en caso de delegación de tareas a órganos intermedios, la definición de sus responsabilidades y obligaciones respectivas, la verificación de sus capacidades para realizar tareas delegadas y la existencia de procedimientos de notificación.
Impact of reporting procedures.
knowledge of reporting procedures; and
conocimiento de los procedimientos de denuncia, y
knowledge of reporting procedures; and
conocimiento de los procedimientos de notificación, y
The computerisation of reporting procedures between donors and implementing partners is in its infancy.
La informatización de los protocolos de reporting entre proveedores de fondos y colaboradores ejecutivos constituye un fenómeno en plena expansión.
Synoniemen voor of reporting procedures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 80 ms.
