Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of returnees during
Vertaling van "of returnees during" in Spaans
de retornados durante
de repatriados durante
Similarly, ensuring respect for the basic rights of returnees during the post-return period is essential.
Asimismo, es esencial que se garantice el respeto de los derechos básicos de los repatriados durante el período posterior a su regreso.
The number of returnees during 2001 was especially discouraging.
El número de retornados durante el 2001 ha sido especialmente desalentador.
They explicitly forbid any kind of discrimination of returnees during their return to former places of residence, especially to places where the returnees are the so called "minority returnee group".
Las leyes prohíben de forma explícita todo tipo de discriminación contra los repatriados en el momento de regresar a su anterior lugar de residencia, especialmente en las zonas en que forman parte de los "grupos minoritarios de repatriados".
This is a 250 per cent increase over the number of returnees during the first six months of 2016.
Esto representa un aumento del 250 por ciento sobre el número de retornados durante los primeros seis meses del año 2016.
Notwithstanding these returns, the total number of returnees during 2006 was the second-lowest in the past 15 years.
A pesar de esa tasa de retorno, el número total de retornados en 2006 fue el segundo más bajo en los últimos 15 años.
Another indication of the progress achieved is that the number of returns from Thailand during the first five months of 1993 was equal to two-thirds of the total number of returnees during all of 1992.
Otro indicio de los avances logrados es el hecho de que el número de repatriaciones desde Tailandia durante los primeros cinco meses de 1993 equivalió a dos tercios del número total de repatriados durante el año 1992.
The conclusion of the transitional process, the commencement of the agricultural season in September and sensitization efforts by the Tanzanian authorities led to a marked increase in the number of returnees during the past several months.
La conclusión del proceso de transición, el comienzo de la temporada agrícola en septiembre y la campaña de sensibilización llevada a cabo por las autoridades de Tanzanía tuvieron como resultado un notable aumento del número de repatriados durante los últimos meses.
Displaced persons and refugees in the three Darfur States are returning spontaneously. The number of returnees during January-May 2007 was over 210,000.
Entre enero y mayo de 2007 regresaron voluntariamente a los tres estados de Darfur más de 210.000 refugiados y desplazados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of returnees during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 533 ms.
