Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of rfos
Vertaling van "of rfos" in Spaans
de las ORP
las organizaciones regionales de pesca
establishment of new inspection and observer schedules adopted in the framework of RFOs
la implantación de nuevos sistemas de inspección y de observadores en el ámbito de las ORP
Representatives of this supranational fishermen's association might attend as observers to the meeting of RFOs
Representantes de esta asociación supranacional de pescadores podrían participar en la reunión de las ORP, en calidad de observadores
The Commission further emphasizes the important role of RFOs in improving, where appropriate, the application of the principles contained in the instruments referred to in paragraphs 10 and 11 above.
La Comisión subraya además la importante función que desempeñan las organizaciones regionales de pesca para la mejora, cuando proceda, de la aplicación de los principios consagrados en los documentos mencionados en los párrafos 10 y 11 supra.
The table has been constructed taking into consideration deliberations of RFOs, FAO subregional programmes as well as other source of information.
El presente cuadro se ha elaborado sobre la base de las deliberaciones de las ORP, de los programas subregionales de la FAO y de otras fuentes de información.
Moreover, the growing importance of RFOs has often been acknowledged by Parliament, 'as multilateral fisheries management bodies and ideal forums for settling disputes between parties and ensuring responsible management while combating illicit fishing'.
Además, el Parlamento ha reconocido en numerosas ocasiones la creciente importancia de las ORP en tanto que «órganos multilaterales de gestión de los recursos y como foros ideales para resolver las diferencias entre las partes y llegar a una gestión responsable combatiendo la pesca ilícita».
Financial contributions towards the expenditure referred to in Article 2(d) shall cover eligible expenditure on the introduction of new inspection and observer schedules adopted in the framework of RFOs to which the Community is a contracting party.
La participación financiera en los gastos contemplados en la letra d) del artículo 2 cubrirá los gastos subvencionables destinados a introducir nuevos programas de inspección y de observadores, aprobados en el ámbito de las ORP de las que la Comunidad es parte contratante.
It must be said that the EU does not have a record of irreproachable behaviour in the context of RFOs.
Ha de admitirse que la conducta de la Unión Europea no puede calificarse precisamente de intachable en el ámbito de las organizaciones regionales de pesca.
The Council, however, has not been able to adopt a position on the exercise of control of fishing activities in the framework of RFOs.
No obstante, el Consejo no ha adoptado posición alguna en cuanto a las competencias de control de las actividades pesqueras en las ORP.
Meeting Community obligations in the field of inspection and surveillance within the framework of RFOs or bilateral Fishery Agreements, in accordance with the rules of the CFP, including
Cumplimiento de las obligaciones de la Comunidad en materia de inspección y vigilancia en el marco de organizaciones regionales de pesca o de acuerdos de pesca bilaterales, de conformidad con las normas de la PPC, incluido lo siguiente
The budgets of some RFOs are increasing at present to cover the costs of administration and to fund scientific research programmes as a result of the developing role of RFOs in the international arena.
Actualmente, los presupuestos de determinadas ORP tienden a aumentar para financiar los gastos administrativos, aunque también los programas de investigación científica, dada la evolución del papel de dichas organizaciones en el contexto internacional.
The volume of regulations has been growing annually with the rise in the number of recommendations adopted by the organisations and the increase in the number of RFOs in which the Community is involved.
El volumen de la normativa tiende a aumentar cada año a causa de la multiplicación de las recomendaciones adoptadas por las organizaciones, a lo que se añade el incremento del número de ORP en las que participa la Comunidad.
establishment of new inspection and observer schedules adopted in the framework of RFOs
la implantación de nuevos sistemas de inspección y de observadores en el ámbito de las ORP
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of rfos in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 34 ms.
