We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de factores de riesgo
de los factores de riesgo
del factor de riesgo
It is useful to distinguish between two types of risk factor, since some are related to the BMD, and therefore with suffering osteoporosis, while the rest are associated with osteoporotic fracture, whose prevention should be the principle objective of therapeutic interventions.
Conviene distinguir entre estos dos tipos de factores de riesgo pues algunos están relacionados con la DMO, y por tanto con sufrir osteoporosis, mientras que los restantes están asociados a la fractura osteoporótica cuya prevención debe ser el principal objetivo de las intervenciones terapéuticas.
There was a greater number of risk factor for VAP in the pre-training period that was statistically significant only in the case of diabetes (27.5% versus 8.4%; P=.).
Hubo mayor número de factores de riesgo de NAV en el periodo previo a la formación, de manera estadísticamente significativa solo en el caso de la diabetes (el 27,5 versus el 8,4%; p=0,004).
It allows for: Early detection of risk factor, starting pre-conception
La pronta detección de los factores de riesgo, a partir de la fase de preconcepción
The DXA result associated to the existence of risk factor for osteoporosis, allows to make appropriate therapeutic decisions for each patient.
El resultado de la DXA asociado a la presencia de factores de riesgo para osteoporosis permite tomar las decisiones terapéuticas apropiadas para cada individuo.
This study investigates the influence of accumulation of risk factor through life course (socioeconomic circumstances, physical activity and obesity) on the risk of metabolic syndrome and their components in older population in Spain.
Este estudio examina la influencia de la acumulación de factores de riesgo a lo largo de la vida (circunstancias socioeconómicas, actividad física y obesidad general) sobre el riesgo de síndrome metabólico y sus componentes en la población adulta mayor de España.
Our study can offer new insights into disease mechanisms and prevention through the analysis of risk factor information in a large sample of Mexicans.
Este estudio puede ofrecer conocimientos sobre los mecanismos de la enfermedad a través del análisis de factores de riesgo en una muestra de mexicanos.
According to that assessment, there were different levels of risk factor.
Según este estudio, hay distintos grados de riesgo.
There is a kind of risk factor, and that gives it a certain advantage.
Hay una especie de factor de riesgo, y eso le da cierta ventaja.
xk = the current value of risk factor k
xk = el valor actual del factor de riesgo k
The simulation engine provides a powerful and consistent application of risk factor shocks regardless of market.
El motor de simulación proporciona una aplicación poderosa y uniforme de las perturbaciones de factores de riesgo, independientemente del mercado.
There is nothing in the language that compels a limitation in terms of risk factor or recipient of the facility.
No hay nada en el texto que imponga una limitación en función del factor de riesgo o el receptor del servicio.
All people aged 65 years and over regardless of risk factor status
Pacientes de 65 años de edad en adelante, independientemente de otros factores de riesgo.
The early detection of risk factors allows more specialized assistance according to the type of risk factor carried by the patient and prevention of complications.
La identificación temprana de los factores de riesgo permite una atención más especializada de acuerdo con el factor de riesgo que presente la paciente, y evitar complicaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.