Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of sensitive issues such
Vertaling van "of sensitive issues such" in Spaans
de temas delicados como
asuntos delicados, como
Although with only a small circulation, the newspaper was admired for its coverage of sensitive issues such as corruption and land rights.
Aunque contara solo con una pequeña circulación, el periódico fue admirado por su cobertura de temas delicados como la corrupción y los derechos a la tierra.
At the same time, an attempt has been made to present compromise amendments on a number of sensitive issues such as licence renewal and age limits.
Al mismo tiempo se ha hecho lo posible por presentar enmiendas de transacción sobre una serie de asuntos delicados, como son la renovación de los permisos de conducción y los límites de edad.
With regard to rule-making the in-built agenda includes a number of sensitive issues such as rules on "origin" and safeguards under the GATS.
Por lo que se refiere al establecimiento de normas, el programa de trabajo contenido en el documento incluye algunos asuntos delicados, como las normas de origen y las cláusulas de salvaguardia previstas por el GATS.
A draft of a document - setting up a new alliance and dated January 2019 - and seen by Reuters carefully avoids any mention of sensitive issues such as oil prices, market share and production cuts.
El borrador de un documento que establece una nueva alianza fechado en enero del 2019, al que Reuters tuvo acceso, evita cuidadosamente cualquier mención de asuntos sensibles como los precios del petróleo, participación de mercado y recortes de producción.
The RCF has dealt successfully with a range of sensitive issues such as corruption, human rights and HIV/AIDS.
El marco de cooperación regional ha abordado con éxito diversas cuestiones delicadas, como la corrupción, los derechos humanos y el VIH/SIDA.
Still, Sudanese reporters at independent news sites like al-Tareeq [ar] are playing on those margins by turning to the Internet as a space for discussion of sensitive issues such as police brutality and corporal punishment.
Aún así, los periodistas sudaneses en sitios de noticias independientes como al-Tareeq [ar] actúan en dichos márgenes, recurriendo a Internet como espacio de debate sobre temas delicados como la brutalidad policial y los castigos corporales.
Reuters reported on Monday that the Organization for the Petroleum Exporting Countries and its allies had drafted a document for setting up a new alliance but had carefully avoided any mention of sensitive issues such as oil prices.
Reuters informó el lunes que la OPEP y sus aliados habían redactado un documento para establecer una nueva alianza, pero que habían evitado cuidadosamente cualquier mención de temas delicados como los precios del petróleo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 73 ms.
