We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de análisis de sensibilidad
de los análisis de sensibilidad
The original study also performed a number of sensitivity analyses.
El estudio original también realizó una serie de análisis de sensibilidad.
A wide variety of sensitivity analyses using charts and tabular reports
Gran variedad de análisis de sensibilidad en forma de gráficos y tablas de información
Some workshop participants pointed out that dealing with uncertainty when making decisions is not unique to the field of adaptation, and they highlighted the importance of sensitivity analyses.
Algunos participantes en el taller señalaron que hacer frente a la incertidumbre al adoptar decisiones no era una circunstancia exclusiva del ámbito de la adaptación, y destacaron la importancia de los análisis de sensibilidad.
The strengths and weaknesses of the models used were generally not summarized, and the results of sensitivity analyses were not often provided.
Por lo general, no se resumieron las ventajas e inconvenientes de los modelos utilizados, y con frecuencia tampoco se proporcionaron los resultados de los análisis de sensibilidad.
Findings of sensitivity analyses (how results are affected by changes in key assumptions).
Resultados de los análisis de sensibilidad (efecto en los resultados de los cambios de hipótesis esenciales).
The authors acknowledge the problems of attributing the defined benefits to the research projects under examination and perform a series of sensitivity analyses to explore the impact of the assumptions made on the benefit-cost estimates.
Los autores reconocieron que era difícil atribuir los beneficios definidos a los proyectos analizados y efectuaron una serie de análisis de sensibilidad para conocer los efectos de los supuestos considerados en las estimaciones de costos y beneficios.
While it is recognised by the CHMP that the inclusion or exclusion of single trials will adjust the overall odds ratio (OR) in different directions, it is acknowledged that it is reasonable to conduct a list of sensitivity analyses to assess the robustness of the results.
Aunque el CHMP reconoce que la inclusión o exclusión de ensayos únicos ajustará el cociente de posibilidades (OR) global en direcciones diferentes, se considera que es razonable realizar una lista de análisis de sensibilidad a fin de evaluar la solidez de los resultados.
The application of IFRS 7 will lead to additional disclosures regarding the significance of EADS' different financial instruments as well as to the disclosure of sensitivity analyses of market risks arising from those financial instruments.
La aplicación de la NIIF 7 conllevará divulgaciones adicionales en relación con la relevancia de los diferentes instrumentos financieros de EADS así como en relación con la divulgación de análisis de sensibilidad de los riesgos de mercado que surjan de dichos instrumentos financieros.
In addition, Parties are encouraged to provide the results of sensitivity analyses and/or a range of scenarios, to illustrate the sensitivity of the future emissions trends to variations in key assumptions.Parties are encouraged to have their projections peer-reviewed by independent national experts.
Además, se alienta a las Partes a comunicar los resultados de los análisis de sensibilidad y/o una gama de escenarios, para ilustrar la sensibilidad de las tendencias de las emisiones futuras a las variaciones en las hipótesis esenciales.
The analysis performed by Deloitte indicated a post-investment equity value of over GBP [...] and an internal rate of return (IRR) of [...], and that these returns were robust to a range of sensitivity analyses.
El análisis de Deloitte indicó un valor neto real después de la inversión de más de [...] GBP y una tasa interna de rentabilidad (TIR) de [...], y que estas rentabilidades resistían una gama de análisis de sensibilidad.
The application of sensitivity analyses to these results showed that they are very robust.
La aplicación del análisis de sensitividad a esos resultados demostró que son muy sólidos.
A number of sensitivity analyses were made to test the impact of different assumptions on the results.
Se hicieron varios análisis de sensibilidad para determinar el efecto de distintas presunciones en los resultados.
Results of sensitivity analyses suggested that grazing pressure increased the abundance of aggressive honeyeaters, which in turn had a strong negative effect on small passerines.
Los resultados del análisis de sensibilidad sugieren que la presión de pastoreo incrementó la abundancia de melífagos agresivos, que a su vez tuvieron un fuerte efecto negativo sobre paserinos pequeños.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.