We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She saved her work in the hope of sharing it later.
Guardó su trabajo con la intención de compartirlo más tarde.
Our passion for coffee is rivaled only by our love of sharing it.
Nuestro café, nuestra pasión, solo es comparable al placer de compartirlo.
It has been a wonderful experience, so I thought of sharing it with you.
Ha sido una experiencia maravillosa, y pensé en compartirlo.
Text it to the person and explain why you thought of sharing it with him or her.
Envíalo por mensaje de texto a esa persona y explícale por qué pensaste en compartirlo con él o ella.
The passing grade for all practitioners is the culmination of a process long has meant sacrifice and personal record, but also the joy of sharing it with people and colleagues who have supported and helped you.
El paso de grado para todos los practicantes supone la culminación de un proceso, largo, que ha supuesto sacrificio y constancia personal, pero también la alegría de poder compartirlo con la gente y compañeros que te han apoyado y ayudado.
I made the film with the hope of sharing it with other people, so all the screenings are extremely important for this reason.
Rodé el corto con el deseo de poder compartirlo con otras personas. En ese sentido, todas las proyecciones son importantísimas.
Sometimes, it's wise to hang onto valuable information instead of sharing it immediately.
A veces, es prudente conservar información valiosa en lugar de compartirla de inmediato.
So much that she feels the necessity of sharing it.
Tanto, que siente la necesidad de compartirlo.
I liked the idea of sharing it with you.
Me ha gustado la idea de compartirlo con vosotros.
This, all with the idea of sharing it with our guests.
Todo esto con la idea de compartirlo con nuestros huéspedes.
The thrill of creating a great photo is topped only by the excitement of sharing it.
El entusiasmo de crear una fotografía solo lo supera la emoción de compartirla.
As to the method of sharing it, I guess that will come out later in your questions.
En cuanto al método de compartirla, supongo que saldrá más adelante en tus preguntas.
When you become aware of something and you keep to yourself instead of sharing it with others positively.
Cuando se sabe algo se posee para sí mismo en lugar de compartirlo positivamente con los otros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.