Major advantages in terms of simplification should result from this integration.
Esta integración conllevará, en principio, grandes ventajas en términos de simplificación.
Cooperation with the co-legislators is crucial to the delivery of simplification proposals.
La cooperación con los colegisladores es crucial para elaborar propuestas de simplificación.
For reasons of simplification, products are listed in groups.
The developers promise to work on this feature in the direction of simplification.
Los desarrolladores prometen trabajar sobre esta característica en la dirección de la simplificación.
However, the idea of simplification of the tariff system would be evaluated.
Sin embargo, se estudiará la posibilidad de simplificar el sistema arancelario.
He recalled the importance of simplification of visa regime for business community.
Insiste en la importancia de simplificar el régimen de visados para el mundo empresarial.
This allows for a second level of simplification in two main areas.
Esto permitirá un segundo nivel de simplificación en dos ámbitos principales.
Possibilities of simplification can also be assessed at the same occasion.
En la misma ocasión pueden también evaluarse las posibilidades de simplificación.
The regulation is a significant step forward in terms of simplification.
Con el reglamento se registrarán claros progresos en materia de simplificación.
We are based on the strategy of simplification and search for organized efficiency.
Nos basamos en la estrategia de simplificación y búsqueda de la eficiencia organizativa.
And let's see if we can do any kind of simplification here.
Y vamos a ver si podemos hacer cualquier tipo de simplificación aquí.
A number of proposed reforms contain important elements of simplification.
Algunas de las reformas propuestas contienen importantes elementos de simplificación.
We have not reached the point of simplification that we had hoped for.
No hemos llegado al punto de simplificación que habíamos esperado.