Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of specific measures designed
Vertaling van "of specific measures designed" in Spaans
de medidas específicas concebidas
Instead, the strategy contains a list of specific measures designed to meet its objectives.
En cambio, la estrategia incluye una lista de medidas específicas concebidas para alcanzar sus objetivos.
It proposes a range of specific measures designed to create a coherent strategy for promoting the sector in the coming years.
El documento propone varias acciones para elaborar una estrategia coherente de fomento del sector en los próximos años.
Of particular note are a number of specific measures designed to pursue these objective, such as
De particular interés son algunas medidas específicas destinadas a alcanzar esos objetivos, como
The resolutions imposed a number of specific measures designed to end the practice of restraint of competition.
En las resoluciones se impusieron una serie de medidas específicas relacionadas con el cese de la práctica restrictiva de la competencia.
With regard to the guarantees of the survival and development of the child, it is worth drawing attention to a number of specific measures designed to improve the level of fulfilment of this commitment.
En cuanto a las garantías que deben asegurar la sobrevivencia y desarrollo del niño es oportuno señalar algunas medidas específicas que permiten aquilatar el grado de cumplimiento de este compromiso.
In addition, a set of specific measures designed to tackle poverty is ratified every year and poverty indicators are constantly monitored.
Se ha formulado un programa integral de aplicación de esta Estrategia y cada año se aprueba un plan de medidas concretas para mitigar la pobreza y se verifican constantemente los indicadores de pobreza.
The POSEI programmes consist of specific measures designed to promote local agricultural production under the scope of Part 3, Title III of the Treaty, necessary in order to ensure the continuity and development of local agricultural production in each outermost region.
Los programas POSEI incluirán medidas específicas de fomento de las producciones agrícolas locales que se sitúen en el ámbito de aplicación del Título III, tercera parte, del Tratado con el fin de asegurar la continuidad y el desarrollo de las producciones agrícolas locales en cada región ultraperiférica.
Mr. Kadyraliev (Kyrgyzstan) said that his country had implemented a series of specific measures designed to develop its legal system.
El Sr. Kadyraliev (Kirguistán) señala que su país ha aplicado una serie de medidas específicas concebidas para desarrollar su sistema jurídico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 160 ms.
