Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of statistical data disaggregated
Vertaling van "of statistical data disaggregated" in Spaans
de datos estadísticos desglosados
de datos estadísticos desagregados
The procedure should allow for the collection of statistical data disaggregated by type of offence, form of conduct and status of procedures.
Ese sistema debería permitir la recolección de datos estadísticos desglosados por tipo penal, por modalidad de la conducta y por fase procesal.
This should include, to the extent possible, the collection and analysis of statistical data disaggregated on the basis of gender, ethnic, linguistic and religious criteria.
Este estudio debe incluir, en la medida de lo posible, una recopilación y análisis de datos estadísticos desglosados según criterios de género, lingüísticos y religiosos.
Mr. Avtonomov expressed his concern at the lack of statistical data disaggregated by ethnic group.
El Sr. Avtonomov expresa su preocupación por la falta de datos estadísticos desglosados por grupo étnico.
Due to the small number of individuals subject to a TPIM notice the provision of statistical data disaggregated by religious belief and ethnic origin concerning these individuals would risk disclosing sensitive personal information without consent.
Dado el escaso número de personas para las que se han emitido notificaciones de TPIM, proporcionar datos estadísticos sobre ellas desglosados por origen étnico y creencias religiosas supondría arriesgarse a revelar sin autorización información personal de carácter sensible.
Noting that the State party provided statistical data disaggregated by nationality and ethnic minority, he would like to know the rules applicable to the treatment of statistical data disaggregated by ethnic group, race or nationality.
Constatando que el Estado parte proporciona datos estadísticos desglosados por nacionalidad y minoría étnica, el Sr. Kjaerum desea saber cuáles reglas se aplican al procesamiento de los datos estadísticos desglosados por etnia, raza o nacionalidad.
The Portuguese Constitution and law do not allow for the collection and dissemination of statistical data disaggregated by race, ethnic origin or minority groups.
La Constitución y la legislación de Portugal no permiten reunir y difundir datos estadísticos desglosados por raza, origen étnico o grupos minoritarios.
In 2006, the Working Group of Experts on People of African Descent stressed the importance of the collection of statistical data disaggregated by race and ethnicity to understanding patterns of inequality.
En 2006, el Grupo de Trabajo de Expertos sobre las Personas de Ascendencia Africana subrayó la importancia de recopilar datos estadísticos desglosados por raza y origen étnico para comprender las modalidades de la desigualdad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 49 ms.
