Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of streamlining procedures
Vertaling van "of streamlining procedures" in Spaans
de simplificar los procedimientos
de racionalizar los procedimientos
The refocusing of management committee tasks in the direction of the strategic aspects of cooperation has been initiated, with the aim of streamlining procedures.
Con el fin de simplificar los procedimientos, las funciones de los comités de gestión se están reorientando hacia los aspectos estratégicos de la cooperación.
Regional cooperation agreements along transit transport corridors are a means of streamlining procedures, focusing national and regional development along key links and attracting capital.
Los acuerdos de cooperación regional, junto con el establecimiento de corredores de transporte de tránsito, constituyen una manera de simplificar los procedimientos, centrar el desarrollo nacional y regional en torno a los enlaces clave y atraer capital.
With the support of staff and management, we are making steady progress towards meeting our goals of streamlining procedures across a range of areas.
Con el apoyo del personal y la administración, estamos avanzando hacia el logro de nuestros objetivos de racionalizar los procedimientos en diversos sectores.
At the time of writing this report, the 2004 Act was being reviewed with the aim of streamlining procedures for the establishment of businesses as well as promoting local investment.
En el momento de elaborar este informe, la Ley de 2004 se estaba examinando con el fin de racionalizar los procedimientos de establecimiento de las empresas y de fomentar la inversión nacional.
However, some speakers suggested that Board members bear in mind the possibility of streamlining procedures and perhaps of reducing the number of official languages used for informal or even formal meetings because of the scarcity of resources.
No obstante, algunos oradores sugirieron que los miembros de la Junta estudiaran la posibilidad de racionalizar los procedimientos y de reducir el número de idiomas oficiales utilizados en las sesiones oficiosas o incluso en las oficiales, habida cuenta de la escasez de recursos.
Some delegations stressed the importance of streamlining procedures for reimbursement to Member States in respect of troops and equipment.
Algunas delegaciones subrayaron la importancia de simplificar los procedimientos de reembolso a los Estados Miembros con respecto a contingentes y equipo.
Members supported the concept of streamlining procedures to attract and administer staff.
Los miembros apoyaron la idea de que se simplificaran los procedimientos de contratación y gestión de personal.
They did, however, underline the unquestionable benefits of streamlining procedures and reducing relative processing transaction costs.
Sin embargo, subrayaron las incuestionables ventajas en cuanto a la simplificación de procedimientos y la reducción de los gastos de tramitación conexos.
The administration is committed to the elaboration of a rigorous policy of streamlining procedures and rationalizing working methods so that citizens would have easy access to information
El Gobierno se compromete a formular una política estricta respecto de la simplificación de los procedimientos y la racionalización de los métodos de trabajo a fin de que la población tenga fácil acceso a la información
Most of the views expressed in Mr Piétrasanta's report and in the amendments are wholly in line with the Commission's efforts to reform the MEDA programme and our overall objective of streamlining procedures and accelerating delivery of aid.
La mayoría de las opiniones expresadas en el informe del Sr. Piétrasanta y en las enmiendas están totalmente en línea con los esfuerzos de la Comisión por reformar el Programa MEDA y con nuestro objetivo global de perfeccionar los procedimientos y acelerar la entrega de ayuda.
The refocusing of management committee tasks in the direction of the strategic aspects of cooperation has been initiated, with the aim of streamlining procedures.
Con el fin de simplificar los procedimientos, las funciones de los comités de gestión se están reorientando hacia los aspectos estratégicos de la cooperación.
The refocusing of management committee tasks in the direction of the strategic aspects of cooperation has been initiated, with the aim of streamlining procedures.
Con el fin de simplificar los procedimientos, las funciones de los comités de gestión se están reorientando hacia los aspectos estratégicos de la cooperación.
Synoniemen voor of streamlining procedures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 53 ms.
