We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de presentar el proyecto
It became possible to raise the question of submitting the draft to a country-wide referendum when the constitutional process reached a deadlock.
Igual ocurrió con el planteamiento de la cuestión de presentar el proyecto a un referéndum a nivel nacional, cuando el proceso constitucional en sustancia entró en un punto muerto.
Second, the purpose of submitting the draft report was to give five key persons (see para. 4) the opportunity to bring any factual errors to the attention of the Office.
En segundo lugar, el propósito de la presentación del proyecto de informe era dar una oportunidad a las cinco personas clave (véase el párrafo 4) de señalar a la atención de la Oficina cualquier error de hecho que se hubiera cometido.
The text prepared by the drafting committee was rejected by the Conservative majority among the members, and so the Social Democrat deputies adopted the tactic of submitting the draft under separate motions, article by article.
El proyecto preparado por la Comisión redactora fue desechado por la mayoría conservadora de los constituyentes, los diputados socialdemócratas adoptaron la táctica de presentar su proyecto, por medio de mociones, artículo por artículo.
Based on precedents, and given the current status of the text, it might be beneficial to continue to utilize the common practice of submitting the draft Ministerial text to Ministers on the responsibility of the General Council and TNC Chairs.
Basándose en los precedentes y dada la situación actual del texto, quizás sea conveniente seguir la práctica habitual de presentar el proyecto de Texto Ministerial a los Ministros bajo la responsabilidad de los Presidentes del Consejo General y el CNC.
That document will be further negotiated at the second session of the Committee, with the aim of submitting the draft outcome document to the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries for adoption.
El documento se seguirá negociando en el segundo período de sesiones del Comité Intergubernamental a fin de poder presentar el proyecto de documento final a la Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados para su aprobación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.