We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los usuarios del subsuelo
Taking into account interests of subsurface users in decision-making (2)
Rights and obligations of subsurface users arising from contractual terms and conditions were defined in an agreement concluded between subsurface users and attached to the contract as its integral part.
Los derechos y obligaciones de los usuarios del subsuelo resultantes de los términos y condiciones contractuales se determinaban en un acuerdo concluido entre dichos usuarios que se adjuntaba al contrato y formaba parte integrante de él.
consideration of applications of subsurface users concerning the alienation of the right to subsurface use (its part) under subsurface use contracts
considerar las solicitudes de los usuarios del subsuelo de transmisión de un derecho de uso del subsuelo (de una de sus partes) objeto de un contrato de uso del subsuelo
Tax Code - Section VI. Taxation of Subsurface Users
Código Fiscal: Sección VI (Tributación de los usuarios del subsuelo)
introduction of field development audit of compliance of subsurface users with the project documentation.
introducción de la auditoría del aprovechamiento de yacimientos por las empresas de explotación del subsuelo para comprobar su cumplimiento de lo dispuesto en la documentación de los proyectos.
Table 1 - Total Volume of Goods Procurement of Subsurface Users in 2011
Upon completion of the interagency review, the draft law will be discussed with the Association of Subsurface Users, which represents the interests of all investors in energy sector, including oil and gas industry.
Cuando concluya el examen interinstitucional, el proyecto de Ley se examinará con la Asociación de Empresas de Explotación del Subsuelo, que representa los intereses de todos los inversores en el sector de la energía, incluidas las empresas que se ocupan del petróleo y del gas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.