The results of the query are returned in plain text.
An interrogative pronoun captures the essence of the query being posed.
Un pronombre interrogativo capta la esencia de la consulta que se está planteando.
The value is evaluated once, at the beginning of the query.
Detail the exact nature of the query (be very explicit)
Incluye detalles de la naturaleza exacta de tu consulta (sé bien explícito)
These measures represent any quantifiable or measurable aspect of the Query.
Estas Medidas representan cualquier aspecto cuantificable o medible de la Consulta.
For this, MODS transforms the query into a format of representation of the meaning of the Query, which is based on an ontology language (OWL) in order to be used by the Semantic Web, using the different components that comprise it.
Para ello, MODS transforma la consulta en un formato de Representación del Significado de la Consulta (RSC), el cual está basado en un lenguaje ontológico (OWL) para poder ser usado por la Web Semántica, utilizando los diferentes componentes que lo integran.
Note that you can't edit a portion of the query.
Tenga en cuenta que no se puede editar una parte de la consulta.
The result of the query is displayed in the upper window.
El resultado de la consulta se muestra en la ventana superior.
Push complex operations to the end of the query.
Envía las operaciones complejas al final de la consulta.
Select to show all records of the query.
Seleccione para mostrar todos los registros de la consulta.
Double-click the message to check the status of the query.
Haga doble clic en el mensaje para comprobar el estado de la consulta.
No details are given about distance of other points of the query.
No se proporcionan detalles sobre la distancia de otros puntos de la consulta.
Reordering occurs only if it doesn't change the meaning of the query.
La reordenación solo se tiene en cuenta si no cambia el significado de la consulta.