Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the common basic principles
Vertaling van "of the common basic principles" in Spaans
de los principios básicos comunes
Recalling the above considerations and objectives of the common basic principles,
Recordando las anteriores consideraciones y los objetivos de los principios básicos comunes,
a description of the current situation in the Member State as regards the implementation of national integration strategies in light of the common basic principles and, where available, as regards the development and implementation of national admission and introduction programmes
una descripción de la situación actual en el Estado miembro en relación con la aplicación de estrategias nacionales de integración a la luz de los principios básicos comunes y, en su caso, en relación con el desarrollo y aplicación de programas nacionales introductorios y de admisión
This platform has led to the elaboration of the common basic principles for Roma inclusion, which is annexed to the Council conclusions on Roma inclusion adopted in June of last year.
Esta plataforma ha conducido a la elaboración de los principios básicos comunes para la integración de la población gitana, que se adjunta a las conclusiones del Consejo sobre la integración de la población gitana aprobadas en junio de pasado año.
This is the first of the Common Basic Principles for integration.
Es el primero de los Principios Básicos Comunes para la integración.
The Council had called on the Commission to report back on the consolidation of the Common Agenda for Integration that was adopted in 2005 and on the implementation of the Common Basic Principles on integration (CBPs).
El Consejo había solicitado a la Comisión una respuesta sobre la consolidación del Programa Común para la Integración adoptado en 2005 y la aplicación de los principios básicos comunes sobre integración (PBC).
Under the umbrella of the Common Basic Principles, the EU is developing an agenda for integration that also entails a financial fund.
En el marco de unos Principios Básicos Comunes, la UE desarrolla una agenda para la integración, que también dispone de un Fondo financiero.
Generally speaking, the Fund enabled several Member States (e.g. Hungary, Slovakia) to design, for the first time, a comprehensive policy framework for the integration of third-country nationals, encompassing all of the Common Basic Principles.
En general, el Fondo permitió a varios Estados miembros (como Hungría y Eslovaquia) diseñar, por primera vez, un marco político general para la integración de los nacionales de terceros países, que incluye todos los principios básicos comunes.
STRENGTHENING THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON BASIC PRINCIPLES
REFORZAR LA APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS BASICOS COMUNES
Recalling the above considerations and objectives of the common basic principles,
Recordando las anteriores consideraciones y los objetivos de los principios básicos comunes,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 91 ms.
