Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the consignment concerned
Vertaling van "of the consignment concerned" in Spaans
de la partida en cuestión
an inventory of the consignment concerned identifying the boxes forming part of it
un inventario de la partida en cuestión en la que se identifiquen las cajas que la integran
the notification is related to an action or omission for which the establishment of origin of the consignment concerned is responsible
la notificación está relacionada con una acción u omisión cuyo responsable es el establecimiento de origen de la partida en cuestión
the date of arrival of the consignment concerned at the border inspection post,
fecha de llegada del lote de que se trate al puesto de inspección fronterizo,
The import prices to be taken into consideration for imposing an additional import duty shall be determined on the basis of the cif import prices of the consignment concerned.
Los precios de importación que se tendrán en cuenta para la imposición de un derecho de importación adicional se fijarán basándose en los precios de importación cif de la expedición de que se trate.
explicit agreement for the return of the consignment concerned, and indicating the consignment code
el acuerdo explícito para la devolución de la remesa en cuestión, indicando el código de la misma
Boning may not commence before take-over of the consignment concerned has been completed.
El deshuesado no podrá iniciarse antes del final de las operaciones de recepción de cada lote entregado.
The Commission and the responsible official bodies of all other Member States shall immediately be informed of the details of the consignment concerned.
La Comisión y los organismos oficiales responsables de todos los demás Estados miembros deberán ser informados inmediatamente acerca de los pormenores de dicho envío.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 57 ms.
