Vertaling van "of the continuing problem" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del continuo problema
In order to do so, contact us with updated documentation of the continuing problem.
Para hacer esto, contáctenos con información actualizada sobre el problema.
This is a recognition of the continuing problem of landmines on our continent.
Esto supone un reconocimiento del problema persistente de las minas antipersonal en nuestro continente.
We believe that there is enough evidence of the continuing problem of lead in petrol to prompt the petroleum industry to take action.
Consideramos que hay pruebas suficientes de que el plomo de la gasolina sigue constituyendo un problema que debería inducir a la industria petrolera a tomar algún tipo de medidas.
The mission was also reminded of the continuing problem of the illegal exploitation of natural resources, which simultaneously caused and fuelled conflict.
Se recordó también a la misión el problema constante de la explotación ilícita de los recursos naturales, que era a la vez una causa y un factor agravante del conflicto.
The underlying causes of the continuing problem of child labour had to be addressed, to ensure that children were given viable long-term alternatives to jobs.
Es necesario hacer frente a las causas profundas del problema del trabajo infantil y garantizar que los niños tengan otras opciones viables a largo plazo que reemplacen el trabajo.
In the light of the continuing problem with the late payment of contributions, this option would jeopardize the financial stability of the secretariat and the Convention process.
Teniendo en cuenta el constante problema del pago tardío de las contribuciones, esta opción pondría en peligro la estabilidad financiera de la secretaría y de las reuniones de la Convención.
The Government has been aware of the continuing problem of delays in expert candidate clearance; this point was again noted during the MTR.
El Gobierno ha estado consciente del continuo problema de las demoras en la aprobación de los candidatos expertos; este problema se observó una vez más durante el examen de mitad de período.
Xstrata and Innospec will be part of the solution, not part of the continuing problem.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.