Vertaling van "of the continuous process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del proceso continuo
del continuo proceso
Lhe application to other projects is also part of the continuous process of development of this investigation.
La aplicación a otros proyectos es parte también del proceso continuo de desarrollo de esta investigación.
We fulfill the electrical engineering of simple to complex machines, selecting the better equipment to fit the extreme conditions of the continuous process.
Realizamos la ingeniería eléctrica de máquinas simples o complejas, resolviendo el equipamiento que mejor se adecua a las condiciones extremas del proceso continuo.
This Division is very active in research and technological development not only as a service to clients but also as part of the continuous process within the company in order to improve the efficiencies of our technologies and to generate new technologies that will be incorporated into our services.
Esta División es activa en investigación y desarrollo tecnológico no solo como un servicio a los clientes sino también como parte del continuo proceso para mejorar la eficiencia de nuestras tecnologías y para generar nuevas tecnologías para implementarlas en los servicios de la compañía. División de importación y exportación
PRACTICE Architecture is part of the continuous process of transforming the reality we live in, of the living space and the landscape.
La Arquitectura forma parte del continuo proceso de transformación de la realidad en la que vivimos, del espacio habitado, del paisaje.
Here is the framework and some of the many points organizations must consider during each stage of the continuous process...
Aquí está el marco y algunos de los muchos puntos que las organizaciones deben considerar durante cada etapa del proceso continuo
For the 2005 round capacity-building has been an integrated part of the continuous process for improving data quality.
En la ronda de 2005 el fomento de la capacidad ha sido una parte integrada del proceso continuo del mejoramiento de la calidad de los datos.
As part of the continuous process of improvement of reduction of CO2 emissions and preservation of natural resources, actions are carried out in different areas
Como parte del proceso continuo de mejora de reducción de emisiones de CO2 y preservación de los recursos naturales, se realizan actuaciones en distintos ámbitos
Inline FTIR was used in both the development of the continuous process and in the monitoring of the chemistry carried out at larger scale.
La tecnología FTIR en línea se usó tanto en el desarrollo del proceso continuo como en el control de la química llevado a cabo a mayor escala.
Writing Writing is an essential part of the continuous process of consolidation which typifies most language learning.
Escritura La escritura es una parte esencial del proceso continuo de consolidación del aprendizaje de idiomas.
These visits will continue in 1998 to the remaining Focal Points and is part of the continuous process by which the Agency keeps in touch with its network and works together with it to ensure the best possible co-operation.
En 1998 continuarán las visitas a los restantes centros de referencia, como parte del proceso continuo por el cual la Agencia se mantiene en contacto con su red y colabora con ella a fin de garantizar la mejor cooperación posible.
In view of the continuous process of assessing the application of the Directive in the Community, means need to be explored by which the present information gaps can be filled in the short-term.
En vista del proceso continuo de evaluación de la aplicación de la Directiva en la Comunidad, se han de estudiar nuevos medios que permitan reducir a corto plazo las lagunas informativas existentes.
New products, trademarks and designs are appearing on the market practically every day, the result of the continuous process of innovation and creativity.
Prácticamente todos los días aparecen en el mercado nuevos productos, marcas y diseños, resultado del proceso de innovación y creatividad continuas.
Both the people and the city tell of the continuous process of self-building as a form of self-assertion and a strategy for survival.
Tanto los protagonistas como la misma ciudad hablan del proceso de auto construcción como una manera de afirmación y una estrategia de supervivencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.