Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the control process
Vertaling van "of the control process" in Spaans
del proceso de control
However, there was a lack of sufficient documentary evidence showing that their reviews were performed and communicated to the next level of the control process, namely, the managers of the regional divisions.
No obstante, no había pruebas documentales suficientes que demostrasen que esos funcionarios habían hecho los exámenes necesarios ni de que hubieran comunicado las conclusiones al nivel siguiente del proceso de control, es decir, a los directores de las divisiones regionales.
The ultimate control lies with people who understand in some depth what the purpose and nature of the control process are and the context within which the process operates.
El control último radica en el personal que comprende con cierta profundidad el propósito y la naturaleza del proceso de control, y el contexto dentro del cual opera éste.
This is related to the idea of being able to correctly discern what is in the reality and how it is working and if it is part of the control process.
Esto se relaciona con la idea de ser capaz de discernir correctamente la realidad y cómo es que funciona y también discernir si es parte del proceso de control.
Typical multichannel functions such as SP/SP2 selection or synchronised increase/decrease of all SPs guarantee immediate management of the control process.
Funciones típicas de aplicaciones multicanal tales como la selección SP/SP2 de trabajo o el incremento/la disminución sincronizado/a de todos los SP de trabajo, garantizan la inmediata gestión del proceso de control.
Faculty of Mechanical Engineering and This project is mainly based on a review of the control process of the cranes in a container terminal.
Resumen: El proyecto se basa principalmente en un análisis del proceso de control de las grúas en una terminal de contenedores.
Quality checks for agricultural products are also part of the control process pursuant to Communique No. 2015/21 on Commercial Quality Controls on Certain Agricultural Produce at Export and Import Stage.
Asimismo, los controles de calidad de los productos agrícolas forman parte del proceso de control previsto en el Comunicado Nº 2015/21 sobre los controles de la calidad comercial de determinados productos agrícolas en las etapas de exportación e importación.
This behaviour significantly influences the quality of the control process.
Este comportamiento tiene una influencia decisiva en la calidad de la regulación.
This allows the degree of difficulty of the control process to be estimated very accurately.
Así se puede valorar muy bien el grado de dificultad del proceso de regulación.
The signals from these components are generated as part of the control process and are fed to the inputs as logical states.
Las señales de estos elementos constructivos se generan en el proceso de control y se transmiten como estado lógico hacia las entradas.
The type of the control process will always determine the type of input of sensor that is involved.
El tipo de proceso de control siempre determinará el tipo de entrada del sensor utilizado.
This causes additional delays in delivering results and adds to the cost of the control process.
Como consecuencia, se prolongan los plazos de entrega de los resultados y se encarecen los costos del control.
The result of the control process is to be used as a basis of a consultative discussion at the lowest level possible in order to correct the discrepancies or decide corrective action including adjustment of the agreed eligibility for reimbursement.
El resultado del proceso de control será utilizado como base de consultas al nivel más bajo posible a fin de corregir las discrepancias o decidir qué medidas correctivas se habrán de adoptar, incluso la modificación de los requisitos convenidos para el reembolso.
In addition, a soft start function can be activated, which allows a slow increase in the power during manual operation to allow manual control of the control process.
Además puede activar la función de encendido suave, que facilita la subida lenta de la potencia, mientras que el funcionamiento manual le permite regular manualmente el proceso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 268 ms.
