We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los datos compartidos
de los datos que se comparten
Calls for a significant amount of the data shared by the Internet of Things to be made anonymous before being transmitted, in order to secure privacy
Solicita que una parte significativa de los datos compartidos por la Internet de los objetos se conviertan en anónimos antes de ser transmitidos, a fin de garantizar la privacidad
The Agency shall continuously monitor the quality of the service offered by the communication network referred to in Article 14 and the quality of the data shared in the European situational picture.
La Agencia controlará de manera continua la calidad del servicio ofrecido por la red de comunicación a que se refiere el artículo 14 y la calidad de los datos compartidos en el mapa de situación europeo.
They felt they had greater control of the data shared through the platform, says Greenlaw.
Sentían que tenían un mayor control de los datos compartidos a través de la plataforma, comenta Greenlaw.
The resulting proactive responses coming out of the data shared by countries have been noted.
Se han adoptado medidas proactivas basadas en los datos intercambiados por los países.
We will take all appropriate measures to guarantee the security of the data shared or transferred.
Tomaremos las medidas adecuadas para garantizar la seguridad del uso compartido y de la transferencia de datos.
The app requires only minimal permissions to work and you keep full control of the data shared with pass issuers.
La aplicación solamente requiere los mínimos permisos para operar y te permite el control absoluto de la información que compartas con otros emisores de tarjetas.
Much of the data shared using these services are subject to strict data privacy regulations.
Gran parte de los datos que se comparten con estos servicios están sujetos a regulaciones de privacidad de datos muy estrictas.
The modifications carried out improve the quality of the data shared, and thus bolster confidence in the accuracy of the information.
Las modificaciones que se han realizado mejoran la calidad de los datos que se comparten y, por tanto, aumentan la confianza sobre la precisión de la información.
Truth of the data shared with us
Veracidad de los datos facilitados
His delegation took note of the data shared by the US with respect to the use of trade remedies, which provided a legitimate tool to address the injurious effects of dumped and subsidized imports.
Su delegación toma nota de los datos comunicados por los Estados Unidos sobre el uso de medidas comerciales correctivas, que constituyen una herramienta legítima para paliar los efectos perjudiciales de las importaciones subvencionadas y objeto de dumping.
None of the data shared with Google includes your name, address, email address or telephone number. (more information about how Google uses information about your visits) Personalized ads.
Estas compañías podrían usar información (sin incluir tu nombre, dirección de residencia, correo electrónico, o número de teléfono) sobre tus visitas a este u otros sitios web para proveer anuncios sobre productos y servicios que podrían interesarte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.