Vertaling van "of the draft work programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del proyecto de programa de trabajo
del proyecto del programa de trabajo
el proyecto de programa de trabajo
The second step was based on a prioritization of the elements of the draft work programme.
Requests, inputs and suggestions should be arranged in a structure that clarifies the relationships between them as well as their linkages with the objectives of the draft work programme and the proposed conceptual framework.
Las solicitudes, aportaciones y sugerencias deberían disponerse en una estructura que aclare las relaciones entre ellas y también sus vínculos con los objetivos del proyecto de programa de trabajo y del marco conceptual propuesto.
Reviewing the draft list of publications, as part of its review of the draft work programme
Information in this document may be directly relevant to the consideration of the draft work programme mentioned in paragraph 67 above.
La información de este documento puede ser de utilidad inmediata para el examen del proyecto de programa de trabajo mencionado en el párrafo 67 supra.
These requests primarily relate to deliverable 1 (d) of the draft work programme, which will address priority knowledge and data needs.
Estas solicitudes se relacionan en primer lugar con el producto previsto 1 d) del proyecto de programa de trabajo, que se ocupará de los conocimientos y las necesidades de datos que revisten prioridad.
This progress report follows, as far as possible, the three sections of the draft work programme for the preparatory process: support to the preparatory activities at the country level; regional and global activities; and information and public relations.
En la medida de lo posible, el presente informe se ajusta a las tres secciones del proyecto de programa de trabajo para el proceso preparatorio: apoyo a las actividades preparatorias en los países, actividades regionales y mundiales, e información y relaciones públicas.
This has been taken into account in deliverables 1 (a), 1 (b) and 1 (c) of the draft work programme, and is also relevant to the catalogues identified as deliverables 4 (a) and 4 (b).
Este hecho ha sido tomado en cuenta en los productos previstos 1 a), 1 b) y 1 c) del proyecto del programa de trabajo, y también reviste importancia para los catálogos señalados como productos previstos 4 a) y 4 b).
However, to reflect the concerns of the Japanese delegation, in paragraph (ix) the word "work" would be replaced by the phrase "review of the draft work programme".
Sin embargo, para tener en cuenta los comentarios de la delegación del Japón, en el párrafo ix) se sustituirían las palabras "su labor" por "el examen del proyecto de programa de trabajo".
This was followed by an open online review by member and observer Governments and other stakeholders of the draft work programme 2014 - 2018 prepared by the secretariat in consultation with the Bureau, which included indicative cost estimates
Posteriormente se realizó un examen abierto en línea por los gobiernos miembros y observadores y otros interesados del proyecto de programa de trabajo para 20142018 preparado por la secretaría en consulta con la Mesa, que incluía estimaciones indicativas de gastos
This mechanism does not appear in the objectives of the draft work programme, but could be added to the mandates of the Panel and the Bureau so that they remain aware of issues that might arise in the future.
Este mecanismo no aparece mencionado en los objetivos del proyecto del programa de trabajo, pero podría agregarse a los mandatos del Grupo y de la Mesa de manera de estar en conocimiento de las cuestiones que podrían surgir en el futuro.
In the light of this, India agreed to the adoption of the draft work programme.
Helping to ensure that this integration across the Platform's activities can happen is addressed in deliverable 1 (c) of the draft work programme.
En el producto previsto 1 c) del proyecto del programa de trabajo se trata cómo lograr esta integración en todas las actividades de la Plataforma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.