Vertaling van "of the environment programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del Programa Ambiental
del programa para el medio ambiente
It also refers to General Assembly resolution 2997, and underlines the need to consider the adequate reflection of the administrative and management costs of the Environment Programme within the context of the UN regular budget.
También refiere a la resolución 2997 de la Asamblea General, y subraya la necesidad de considerar el adecuado reflejo de los costos administrativos y gerenciales del Programa Ambiental dentro del contexto del presupuesto regular de las NU.
GM's catalytic support to Haiti has lead to the formalizsation of a partnership between UNDP-GTZ-FAO/GM which has been a key element in the mainstreaming of the UNCCD as Priority no. 2 of the Environment Programme of the Interim Cooperation Framework (ICF).
El apoyo catalítico del MM a Haití ha culminado con la formalización de una asociación entre el PNUD-GTZ-FAO y el MM, que ha tenido una importancia decisiva en la incorporación de la Convención como segunda prioridad del Programa Ambiental del Marco de Cooperación Provisional.
The first phase of the environment programme (PE1) focused essentially on addressing emergencies and on creating and strengthening the institutional framework needed for the implementation of the PAE through the establishment of key institutions for the sustainable management of natural resources.
La primera etapa del Programa para el medio ambiente permitió, básicamente, hacer frente a las situaciones de emergencia y crear y reforzar el marco institucional necesario para la ejecución del Plan de Acción creando instituciones clave para la gestión sostenible de los recursos naturales.
The increase in Professional posts relates primarily to the strengthening of the environment programme in the context of sustainable development pursuant to resolution 67/213.
El aumento del número de puestos del Cuadro Orgánico obedece principalmente al fortalecimiento del programa sobre medio ambiente en el contexto del desarrollo sostenible de conformidad con la resolución 67/213.
The Committee urges that all measures supported by the Cohesion Fund should satisfy the requirements of the environment programme, thereby making a contribution to sustainable and environmentally-friendly development.
El Comité pide que todas las medidas que se vayan a promover con cargo al Fondo de Cohesión respondan a las exigencias del programa de medio ambiente y sirvan así para contribuir a un desarrollo sostenible.
Fellowships and grants: fellowships (e.g. Watson/UNEP international scholars of the environment programme)
Becas y donaciones: becas (por ejemplo, becarios del programa internacional sobre el medio ambiente Watson/PNUMA)
In 1994, the Central Evaluation Unit conducted, under the shortened cycle, an in-depth evaluation of the environment programme.
En 1994 la Dependencia Central de Evaluación realizó, con arreglo al ciclo abreviado, una evaluación a fondo del programa sobre el medio ambiente.
Provides support and advises the Executive Director and Deputy Executive Director in overseeing the implementation of the environment programme.
Proporciona apoyo y asesora al Director Ejecutivo y al Director Ejecutivo Adjunto en la labor de supervisar la ejecución del programa para el medio ambiente.
Provides management oversight and leadership to UNEP in its implementation of activities to protect the world's environment, including direct oversight of the major elements of the Environment Programme
Supervisar la administración del PNUMA y dirigir las actividades que realiza para proteger el medio ambiente mundial, incluso supervisar directamente los principales elementos del Programa para el Medio Ambiente
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.