Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the existing posts
Vertaling van "of the existing posts" in Spaans
de los puestos existentes
los puestos actuales
In connection with the review of the staffing structure of the Section, it has been determined that the functions of the existing posts can be undertaken by national incumbents, taking into account the availability of qualified candidates from the local labour market.
En relación con el examen de la dotación de personal de la Sección, se determinó que las funciones de los puestos existentes podían ser asumidas por nacionales, dada la disponibilidad de candidatos idóneos en el mercado de trabajo local.
Most of the existing posts continue to be funded through the returns from United Nations programme support income.
La mayoría de los puestos existentes siguen financiándose con los reembolsos de los ingresos de las Naciones Unidas por concepto de apoyo a los programas.
In the information centre at Dhaka, the Department undertook to reallocate the functions of the existing posts so that the centre now has an Information Assistant and a Reference Assistant.
En el Centro de Información de Dhaka, el Departamento se ocupó de reasignar las funciones de los puestos existentes de modo que en la actualidad el Centro cuenta con un auxiliar de información y un auxiliar referencista.
3.18 The resources for posts indicated above provide for continuation of the existing posts and redeployment of the Policy Planning Unit) to the Office of the Under-Secretary-General.
3.18 Los recursos relacionados con puestos que se indican reflejan la continuación de los puestos existentes y la transferencia de la Dependencia de Planificación de Políticas) a la Oficina del Secretario General Adjunto.
The descriptions of the existing posts have been reviewed.
Se han examinado las descripciones de los puestos actualmente existentes.
The estimates, including staff salaries, were calculated on the basis of full incumbency of the existing posts and related operating expenses for the period concerned.
Las estimaciones, incluida la nómina de pagos, se han calculado sobre la base de que todos los puestos existentes estarán ocupados y de los gastos de funcionamiento conexos para el período en cuestión.
Authorizes the continued funding of the existing posts from the support account for peacekeeping operations based on its resolution 48/226 A
Autoriza a que los puestos existentes se sigan financiando con cargo a la cuenta de apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz, atendiendo a lo dispuesto en su resolución 48/226 A
3.42 The amount of $3,000,800 provides for the maintenance of the existing posts.
3.42 La suma de 3.000.800 dólares tiene por objeto mantener los puestos actuales.
She noted that nearly half of the candidates in courses to prepare for positions in the Ministry were women and that of the existing posts more than half in the administrative wing were held by women.
Señala que, en ese Ministerio, son mujeres casi la mitad de los aspirantes a ocupar algún cargo inscritos en los cursos preparatorios correspondientes y más de la mitad de los funcionarios que trabajan en los puestos administrativos.
The reclassification reflects the result of an evaluation of the functions and responsibilities of the existing posts, each of which is deployed in Sectors East and West.
La reclasificación refleja los resultados de una evaluación de las funciones y responsabilidades de los actuales puestos, uno de los cuales está destinado en el sector oriental y otro en el sector occidental.
A..41 The resources of $6,767,500, at maintenance level, reflect continuation of the existing posts in UNSCO.
A..41 Los recursos por valor de 6.767.500 dólares, que equivalen al nivel de mantenimiento de la base, se destinan a mantener los puestos actuales de la Oficina.
Navigate to our General board and click on it so that you can see the list of all of the existing posts.
Vaya a nuestro Menú y haga clic en Categorías para que pueda ver la lista de todos los foros existentes.
A..22 The staffing requirements of $1,051,500, at maintenance level, provides for continuation of the existing posts in the Decolonization Unit.
A..22 Se incluye un crédito de 1.051.500 dólares, a nivel de mantenimiento de la base, para mantener los puestos actuales de la Dependencia de Descolonización.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 84 ms.
