We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diskeeper is worth every penny and is one of the few programs out there that does exactly what it says.
Diskeeper vale cada centavo y es uno de los pocos programas existentes que hace exactamente lo que proclama.
This is one of the few programs worldwide that is systematically testing which acceleration methods work and why.
Este es uno de los pocos programas en todo el mundo que está comprobando sistemáticamente qué métodos de aceleración funcionan y por qué.
It's one of the few programs that actually puts money back in the pockets of working people.
Es uno de los pocos programas que realmente coloca dinero en el bolsillo de los trabajadores.
The MBA is one of the few programs that recognises relevant professional experience and may result in credit being granted for up to four courses.
El MBA es uno de los pocos programas que reconoce la experiencia profesional relevante y pueden dar lugar a la concesión del crédito para un máximo de cuatro cursos.
It is one of the few programs in its category that incorporates print monitoring, remote management, tpv with stock and WOL control.
Es uno de los pocos programas de su categoría que incorpora monitor de impresión, administración remota, tpv con control de stock y WOL.
Rhino is one of the few programs that includes CRC validation in its file and tells the user when something is not right.
Rhino es uno de los pocos programas que incluye validación CRC en sus archivos y avisa al usuario cuando hay algún error.
It is one of the few programs that let the users view the PDF files even when they are in the attachment.
Es uno de los pocos programas que permite a los usuarios ver los archivos PDF incluso cuando están en forma de archivo adjunto.
It is essential for LDCs, one of the few programs that covers LDCs only, and an essential tool for coordinated trade-related technical assistance.
Se trata de un instrumento esencial para los PMA, uno de los pocos programas que se dedican únicamente a ellos y una herramienta imprescindible para coordinar la asistencia técnica relacionada con el comercio.
It is also one of the few programs that is specifically designed for relevance to Hispanic and Latino families and allows Ys to create relationships with other community-based organizations that support them.
También es uno de los pocos programas que está diseñado específicamente con relevancia para las familias hispanas y latinas y permite a Ys relaciones con otras organizaciones de la comunidad que nos apoyan.
It is one of the few programs capable of eliminating Office to version 2003.
Es uno de los pocos programas capaces de eliminar Office hasta la versión 2003.
Funes is well known in El Salvador as a television journalist who hosted one of the few programs openly critical of the government.
Funes es bien conocido en El Salvador como un periodista de TV que conducía uno de los pocos programas que criticaba abiertamente al gobierno.
As one of the few programs focused on relative caregivers, Families Helping Families is creating a new model that integrates community organizing and social services, helping to turn once isolated relatives into powerful change agents, proponents say.
Como uno de los pocos programas enfocados en ayudar a parientes guardianes, Families Helping Families está creando un nuevo modelo que integra la organización comunitaria y los servicios sociales, para que los parientes guardianes se conviertan en poderosos agentes de cambio, dicen los colaboradores.
It is one of the few programs to be able to perform, without a service provider, mailings on four different media, fax, eMail (Text and HTML), SMS and telephony.
Es uno de los pocos programas que puede realizar, sin un proveedor de servicios, mailings en cuatro medios diferentes, fax, eMail (Texto y HTML), SMS y telefonía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.