Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the heart function
Vertaling van "of the heart function" in Spaans
de la función cardíaca
Thus, an exact assessment of the heart function, including heart rate size and rhythm, is possible and malformations or other abnormalities can be detected at an early stage.
De esta manera, es posible realizar una evaluación exacta de la función cardíaca, incluidos su ritmo y frecuencia, y detectar malformaciones y demás anomalías de forma temprana.
manifestations of the hypertensive heart disease is the modification of the heart function.
Una de las primeras manifestaciones de la cardiopatía hipertensiva es la modificación de la función cardíaca.
After 8 days of physiological incubation and electrical stimulation, macroscopic contractions were detected with a pump function equivalent to 2% of the adult heart or 25% of the heart function of a 16-week fetus.
Tras 8 días de incubación fisiológica y estimulación eléctrica se detectaron contracciones macroscópicas con una función de bomba equivalente al 2% del corazón adulto o al 25% de la función cardíaca de un feto de 16 semanas13.
It could be concluded that the program had an important role in the restoration of the heart function and, with it, the physical and psychological capacity of the patients improved, so that it was beneficial for them and for the society.
Pudo concluirse que el programa tuvo un papel importante en la restauración de la función cardíaca y, con ello, se mejoró la capacidad física y psicológica de los pacientes, de manera que fue beneficioso para estos y para la sociedad. Palabras clave
The left and right sides of the heart function as two separate pumps.
El ventrículo izquierdo es la cavidad más grande y fuerte del corazón.
Frequently, the surgeon will want to consult the pediatric cardiologist for help with management of the heart function in the postoperative care.
El cirujano tendrá que consultar al cardiólogo pediátrico frecuentemente, para que le ayude a administrar las funciones del corazón durante los cuidados post operatorios.
cancer (except basal-cell carcinoma, a slow-growing type of skin cancer) or severe impairment of the heart function
cáncer (excepto los pacientes con carcinoma de células basales, un tipo de cáncer de piel de evolución lenta) o enfermedad cardiaca grave
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 153 ms.
