Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the most complex problems
Vertaling van "of the most complex problems" in Spaans
One of the most complex problems with gravity sewers is in its construction.
Uno de los problemas más complejos con el sistema de alcantarillado por gravedad reside en su construcción.
These provide powerful tools for tackling some of the most complex problems facing humankind.
Es una potente herramienta para resolver algunos de los problemas más complejos de la humanidad.
This relationship still remains a metaphor for one of the most complex problems in today's society.
Se trata de una relación que todavía hoy en día sigue siendo la metáfora de una de las problemáticas más complejas que presenta la sociedad contemporánea.
Jun-2016 Abstract: The phenomenon of indigence is one of the most complex problems of Bogota because it harbors many causes and implications of social involvement, economic, political and cultural involvement, which requires constant research and reflection on situations that cause it, intervene and alter.
7-El fenómeno de la indigencia es una de las problemáticas más complejas de Bogotá pues alberga tantas causas y consecuencias en materia de afectación social, económica, política y cultural, que requiere la investigación y reflexión constante sobre las situaciones que le originan, intervienen y alteran.
Unfortunately, this continues to be one of the most complex problems in Kosovo.
Infortunadamente, éste sigue siendo uno de los problemas más complicados en Kosovo.
The participants in the talks, through the mediation of the Secretary-General's Special Envoy, carried out extensive and fruitful work in order to solve one of the most complex problems relating to the settlement of the Tajik conflict.
Los participantes en las negociaciones, por conducto del Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas, llevaron a cabo una extensa y fructífera labor a fin de resolver uno de los problemas más complicados del conflicto tayiko.
A stroke, in fact, is one of the most complex problems for rehabilitation.
En realidad el ictus es uno de los problemas más complejos para la rehabilitación.
It involves a broad range of actors and constitutes one of the most complex problems which the international community faces.
Compromete a toda clase de actores y constituye uno de los problemas más complejos que debe enfrentar la comunidad internacional.
These reasons, together with the numerous participants and responsibilities, make the investment process one of the most complex problems.
Estas razones, unidas a la multitud de participantes y de responsabilidades, hacen del proceso inversionista uno de los problemas más complejos.
Nowadays the diagnosis of asphyxia as a cause of death, is still one of the most complex problems of forensic pathology.
El diagnóstico de asfixia como causa de muerte, sigue siendo hoy día uno de los problemas más complejos de la patología forense.
With their capacity for innovation and enthusiasm in embracing change, youth could ably address some of the most complex problems facing the world today.
Gracias a su capacidad de innovación y entusiasmo para aceptar el cambio, los jóvenes pueden abordar muy bien algunos de los problemas más complejos del mundo contemporáneo.
This combination of highly sought after properties affords engineering solutions to some of the most complex problems in materials science and technology.
Esta combinación de propiedades tan demandadas permite desarrollar soluciones de ingeniería para algunos de los problemas más complejos de la ciencia y la tecnología de los materiales.
Appropriate international measures must be taken to address the rise of international terrorism, one of the most complex problems affecting global security.
La intensificación del terrorismo internacional, uno de los problemas más complejos que afectan actualmente a la seguridad mundial, exige la adopción de medidas internacionales apropiadas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 134 ms.
