Vertaling van "of the multi-year work programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del programa de trabajo multianual
The thematic cluster of issues for the current implementation cycle of the multi-year work programme of the Commission on Sustainable Development, namely, energy, climate change and industrial development, including air pollution, were particularly relevant.
El grupo temático para el período de aplicación 2006-2007 del programa de trabajo multianual de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible - energía para el desarrollo sostenible, cambio climático y desarrollo industrial, incluida la contaminación del aire/atmosférica - es particularmente pertinente.
The progress of [commitments] [objectives] contained in Agenda 21, in this regard, should be regularly reviewed as part of the multi-year work programme of the Commission on Sustainable Development.
A ese respecto, deberían realizarse exámenes periódicos, como parte del programa de trabajo multianual de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, para verificar el cumplimiento de los [compromisos] [objetivos] contenidos en el Programa 21.
As part of the multi-year work programme of the Commission on Sustainable Development adopted by the General Assembly in 1997 at its nineteenth special session, the eighth session of the Commission will consider the topic of agriculture as an economic sector.
Como parte del programa de trabajo multianual de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, aprobado por la Asamblea General en 1997 en su decimonoveno período extraordinario de sesiones, en su octavo período de sesiones la Comisión examinará el tema de la agricultura como sector económico.
Some of the proposals were already being implemented, for instance in discussions of the multi-year work programme for the coordination segment and a more effective structure for reports.
Algunas de las propuestas ya han sido aplicadas, como en el caso de las discusiones sobre el programa de trabajo plurianual de la serie de sesiones de coordinación y una estructura más eficaz de los informes.
The Council acknowledges the progress made so far in initiating the development of the multi-year work programme on agricultural biological diversity called for in decision III/11.
El Consejo reconoce los progresos realizados hasta la fecha para poner en marcha el desarrollo del programa de trabajo plurianual sobre diversidad biológica agrícola solicitado en la Decisión III/11.
The Committee welcomed the adoption by the Economic and Social Council, in its decision 2007/272, of the multi-year work programme for the annual ministerial review.
El Comité acogió con satisfacción la decisión 2007/272 del Consejo Económico y Social de 4 de octubre de 2007 de aprobar el programa de trabajo plurianual para el examen ministerial anual.
Progress in the fulfilment of all the provisions contained in chapter 34 of Agenda 21 should be reviewed regularly as part of the multi-year work programme of the Commission on Sustainable Development.
La Comisión sobre el Desarrollo Sostenible debería pasar revista periódicamente, como parte de su programa de trabajo multianual, a los progresos alcanzados en el cumplimiento de todas las disposiciones del capítulo 34 del Programa 21.
The Statistical Commission is invited to comment on the statistical implications of the multi-year work programme of the Commission on Sustainable Development as outlined in the present note.
Se invita a la Comisión de Estadística a que haga observaciones sobre las consecuencias que en materia de estadística tiene el programa de trabajo multianual de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible que se describe en el presente documento.
The Council acknowledges the progress made so far in initiating the development of the multi-year work programme on agricultural biological diversity called for in decision III/11.
El Consejo reconoce los progresos realizados hasta la fecha para poner en marcha el desarrollo del programa de trabajo plurianual sobre diversidad biológica agrícola solicitado en la Decisión III/11.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.