Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the parallel structures
Vertaling van "of the parallel structures" in Spaans
de las estructuras paralelas
de estructuras paralelas
With regard to the preservation of certain elements of the parallel structures in Kosovo, that problem must be resolved on the basis of mutually acceptable agreements.
Con respecto a la persistencia de determinados elementos de las estructuras paralelas en Kosovo, ese problema debe resolverse con acuerdos mutuamente aceptables.
Belgrade must discontinue its financing of the parallel structures, including the "Bridge Gang".
Belgrado debe poner fin a su financiación de las estructuras paralelas, entre ellas el "Bridge Gang".
We deplore the continued existence of the parallel structures and urge the Serbian authorities to cooperate more effectively with a view to reaching a definitive resolution of that question.
Lamentamos la persistencia de estructuras paralelas y exhortamos a las autoridades serbias a que cooperen de manera más eficaz con miras a hallar una solución definitiva a esta cuestión.
No public event seems to be safe from the interference of the parallel structures of the State or power.
Ningún hecho parece estar a salvo de la intervención de estructuras paralelas del Estado o del poder.
The precondition for helping the economy in the north is the removal of the parallel structures there.
La condición previa para que se pueda ayudar a la economía del norte es que las estructuras paralelas desaparezcan.
We reiterate our call on Belgrade to discontinue its financial and political support of the parallel structures, including the bridge watchers.
Reiteramos nuestro pedido a Belgrado de que suspenda su apoyo financiero y político a las estructuras paralelas, incluidos los vigilantes de los puentes.
The Office of the High Representative carefully examined the Chairman's proposal and concurred with him that abolition of the municipalities was essential to unifying the city and preventing the continuation of the parallel structures that have divided Mostar along ethnic lines.
La Oficina del Alto Representante examinó detenidamente la proposición del Presidente y estuvo de acuerdo con él en que la supresión de las municipalidades era fundamental para unificar la ciudad y evitar que continuaran existiendo estructuras paralelas que habían dividido Mostar en sectores étnicos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 79 ms.
