Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the preference margin
Vertaling van "of the preference margin" in Spaans
del margen de preferencia
Nevertheless, the gradual lowering of the preference margin to imports from developing countries may have altered their range of trading opportunities.
Sin embargo, la reducción gradual del margen de preferencia para las importaciones de los países en desarrollo puede haber alterado su gama de oportunidades comerciales.
The authorities have noted that the magnitude of the preference margin, by policy, does not exceed 5%, and that the actual percentage of the preference depends on factors such as local content.
Las autoridades han señalado que la magnitud del margen de preferencia, por norma, no es superior al 5 por ciento, y que el porcentaje real de la preferencia depende de factores como el contenido local.
This widening of the preference margin would alter the conditions of competition between preferential and MFN banana suppliers to the latter's disadvantage.
Esta ampliación del margen de preferencia alteraría las condiciones de competencia entre los proveedores de bananos preferenciales y los NMF en perjuicio de estos últimos.
Although the overall decrease in MFN tariff rates in Australia has removed much of the preference margin, the scheme is of value because of the preferential access it provides for textiles, clothing, and footwear (which are of particular importance for Fiji).
Aunque la disminución general de los tipos arancelarios NMF de Australia ha suprimido buena parte del margen de preferencia, este plan tiene valor por el acceso preferencial que otorga a los textiles, las prendas de vestir y el calzado (de especial importancia para Fiji).
Information was provided concerning the precise determination of the preference margin and the prospects for granting some exemptions.
Se facilitó información sobre la determinación exacta del margen preferencial y la posibilidad de conceder algunas exenciones.
Countries specializing in higher-value items capture more of the preference margin while implementation of the North American Free Trade Agreement has a negative effect.
Los países que están especializados en productos de mayor valor atraen un mayor margen de preferencia mientras que la aplicación del Acuerdo de Libre Comercio de América del Norte tiene un efecto negativo.
Tariff lines are then selected as those where the tariff formula would result in any reduction of the preference margin.
Se seleccionan luego las líneas arancelarias en las que la fórmula arancelaria ocasionaría una reducción del margen de preferencia superior a 10 puntos porcentuales.
Tariff lines are then selected as those where the tariff formula would result in any reduction of the preference margin.
Se seleccionan luego las líneas arancelarias en las que la fórmula arancelaria ocasionaría una reducción del margen de preferencia superior a 10 puntos porcentuales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 65 ms.
