Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the processing of data
Vertaling van "of the processing of data" in Spaans
del tratamiento de los datos
del tratamiento de datos
del procesamiento de los datos
de los tratamientos de datos
el tratamiento de datos
del tratamiento de sus datos
You can get informed of the circumstances of the processing of data,
Puede obtener información de las circunstancias del tratamiento de los datos,
The user may object in whole or in part, or ask for the restriction of the processing of data for legitimate reasons.
El usuario se puede oponer total o parcialmente, o solicitar la limitación del tratamiento de los datos por razones legítimas.
You also have the right to withdraw your consent, without compromising the validity of the processing of data made up to that moment.
También tiene el derecho de retirar el consentimiento, sin comprometer la validez del tratamiento de datos efectuado hasta ese momento.
An immediate prohibition of the processing of data comes into consideration only if a data processing procedure is unlawful in its entirety and the only possible remedy is to terminate it.
Solo se podría contemplar la prohibición inmediata del tratamiento de datos si el procedimiento de tratamiento de datos fuera ilícito en su totalidad y si únicamente la suspensión de ese procedimiento permitiera subsanar dicha situación.
The refusal will not affect the legality of the processing of data that was carried out prior to your refusal, nor the legality of processing data that was carried out on other legal grounds other than consent
La denegación no afectará la legalidad del procesamiento de los datos que se llevó a cabo antes de su rechazo, ni la legalidad del procesamiento de los datos que se llevó a cabo por otros motivos legales que no sean el consentimiento
In particular, as part of the processing of data carried out through the site, the Company is responsible for processing the management and technical maintenance of the site.
En particular, como parte del procesamiento de los datos llevados a cabo a través del sitio, la Compañía es responsable de procesar la gestión y el mantenimiento técnico del sitio.
For that purpose, these recipients and end-users should be provided with clear and complete information on their use, particularly, on the purposes of the processing of data, in accordance with the provisions of the LOPD.
Al efecto, se les deberá brindar a estos destinatarios y usuarios finales una información clara y completa sobre su utilización, en particular, sobre los fines del tratamiento de los datos, con arreglo a lo dispuesto en la normativa protectora de datos personales.
4.4.2 For the avoidance of doubt, data controllers should be accountable for all aspects of the processing of data for which they are responsible.
4.4.2 Para evitar posibles dudas, los responsables del tratamiento deberían responder de todos los aspectos del tratamiento de los datos de que son garantes.
Anyone can request these bodies to check the lawfulness of the processing of data in respect of their person in compliance with national law.
Con arreglo al Derecho interno, toda persona podrá solicitar a dicho órgano que examine la legalidad del tratamiento de datos sobre su persona.
The parties who consider Google to be a controller base this assessment on the undeniable fact that the service provider running an internet search engine determines the purposes and means of the processing of data for his purposes.
Las partes que consideran que Google es un responsable del tratamiento basan su aserto en el hecho innegable de que el proveedor de servicio que gestiona un motor de búsqueda en Internet determina las finalidades y los medios del tratamiento de datos para sus propios fines.
In other cases, the performance of a pre-contract/contract will legitimise the processing of data by ECIT, e.g. in the case of the processing of data of our suppliers and service providers (Article 6.1.b).
En otros casos, será la ejecución de un precontrato/ contrato la que legitime el tratamiento de los datos por parte del ECIT, por ejemplo, en el caso del tratamiento de los datos de nuestros proveedores y prestadores de servicio (Artículo 6.1.b).
Obtain from PERSÁN, S.A., the limitation of the processing of data when any of the conditions provided for in the data protection regulations have been complied with.
Obtener de PERSÁN, S.A., la limitación del tratamiento de los datos cuando se cumpla alguna de las condiciones previstas en la normativa de protección de datos.
Determining the lawfulness of the processing of data is the responsibility of our clients, as Data Controllers.
Como controladores de datos, es responsabilidad de nuestros clientes determinar la legalidad del tratamiento de datos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 571 ms.
