Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the program over
Vertaling van "of the program over" in Spaans
del programa sobre
del programa a lo largo
Community involvement is particularly important to ensure the maintenance of the program over the long term.
La participación de las comunidades en particular fue de suma importancia para asegurar el mantenimiento del programa sobre el largo plazo.
Tamara Uribe Our idea was to break with the paradigm of traditional club houses generating a building that from the access is perceived more as an ascending plaza than a building, placing most of the program over the canal, taking advantage of the natural slope.
Tamara Uribe Nuestra idea consistió en romper con el paradigma de lo tradicionalmente planteado de manera que generamos un edificio que se lee desde el acceso más como una plaza que se va elevando que como un edificio, y colocando la mayor parte del programa sobre el canal.
He was part of the program over at Crossroads.
Formó parte del programa a lo largo en Crossroads.
Before you start, check whether you installed a Standard version of the program over a version that includes GPS.
Antes de empezar, compruebe si instaló una versión estándar del programa sobre una versión que incluye GPS.
The trial version includes a watermark of the program over the video you create.
La versión de prueba incluye una marca de agua del programa en el vídeo creado.
To ensure the sustainability of the program over time, accompanying support was established for internships in businesses and micro-businesses and institutional follow-up.
Para asegurar la sustentabilidad del programa en el tiempo, se estableció un acompañamiento en las pasantías a empresas y microempresas y un seguimiento institucional.
Similarly, a computer may sometimes go back and repeat the instructions in some section of the program over and over again until some internal condition is met.
Del mismo modo, un equipo a veces puede volver atrás y repetir las instrucciones en alguna sección del programa una y otra vez hasta que algún estado interno se cumple.
Speed improvements have been introduced with the new 64-bit version of the program over the older 32-bit application.
Con la nueva versión de 64-bits del programa se han introducido mejoras de velocidad sobre la antigua aplicación de 32-bits.
Thanks to them, a total of 1,150 youth between the ages of 16-18 have been beneficiaries of the program over the past three years.
Gracias a ellos, un total de 1,150 jóvenes entre 16 y 18 años han beneficiado de los programas en los últimos tres años.
The total value of the program over a five-year period from 2010/11 to 2014/15 is $33.2 million.
El importe total del programa a lo largo de un período de 5 años entre 2010/2011 y 2014/2015 es de 33,2 millones de dólares.
The next day, AOL stopped the availability of the program over legal concerns and restrained Nullsoft from doing any further work on the project.
Al día siguiente, AOL detuvo la disponibilidad del programa debido a problemas legales y prohibió a la división Nullsoft continuar trabajando en el proyecto.
Since the inception of the program over 361 boats carrying 21,461 Haitians have been intercepted, and only six Haitians have been allowed to come to the U.S. to file asylum claims.
Desde la iniciación del programa, más de 361 botes en los que viajaban 21,461 haitianos han sido interceptados y solo a seis haitianos les ha sido permitido entrar a los Estados Unidos a presentar sus solicitudes de asilo.
English summaryon why and how the RCCP program works in the North American classroom.programa RCCP fue exitoso en las aulas norteamericanas. English publicationby the Columbia University National Center for Children in Poverty, showing the efficiency of the program over a two-year investigation.
Cómo funciona RCCP. Documento en inglés que describe porque el programa RCCP fue exitoso en las aulas norteamericanas. NCCP: descripción en inglés de la investigación hecha por la universidad de Columbia en Nueva York, que demuestra la eficacia del programa, durante dos años seguidos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 173 ms.
