Vertaling van "of the programme of reforms" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del programa de reformas
They provide, in particular, advice, funding, and technical assistance to support the implementation of the programme of reforms agreed with Indonesia.
Proporcionan en particular asesoramiento, financiación y asistencia técnica para facilitar la aplicación del programa de reformas acordado con Indonesia.
We take note of the lifting of the state of emergency and of the programme of reforms announced by President Al-Assad.
Tomamos nota del levantamiento del estado de emergencia y del programa de reformas anunciado por el orden en Siria.
6.4 The Committee reaffirms the importance of a social dimension and stresses that it must be addressed in parallel with the economic dimension of the programme of reforms proposed by the EaP.
6.4 El Comité reitera la importancia de la dimensión social, que debe ir a la par de la dimensión económica del programa de reformas propuesto por la Asociación Oriental.
Mr. Kramer said he had been unaware that the General Assembly had requested a report on the progress of the programme of reforms.
Kramer dice que no sabía que la Asamblea General había pedido un informe sobre la situación del programa de reformas.
Although most of the recommendations are set out in clear and unequivocal terms, there is no mention of establishing a monitoring system that would at least inform States about the implementation of the programme of reforms.
Aunque la mayoría de las recomendaciones se exponen de manera clara e inequívoca, no se menciona la creación de un sistema de supervisión que por lo menos informara a los Estados de la aplicación del programa de reforma.
Allowing for the GATT/WTO principles and rules and in the framework of the programme of reforms coordinated with the World Bank, starting from the beginning of 1995 the excise duties will be equal for both domestic and imported goods.
En el marco de la aplicación de las normas y principios del GATT/OMC, y del Programa de reformas coordinado con el Banco Mundial, a partir de 1995 los derechos especiales de consumo se aplicarán por igual a los productos nacionales y a los productos de importación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.