Vertaling van "of the projects or programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los proyectos o programas
? the objectives of the projects or programmes
? los objetivos de los proyectos o programas
Project or programme dossien prepared and submitted for financing must contain all information necessary for the appraisal of the projects or programmes or, where such projects and programmes have not been completely defined, provide the broad oudines necessary for their appraisal.
La documenución de los proyectos y programas preparados y presenudos para su financiación deberá contener todos los datos necesarios-para el examen de los proyectos o programas o, cuando dichos proyectos y programas no hayan sido completamente definidos, faciliur una descripción sucinta para las necesidades del examen.
The RBM strategy requires all the actors involved in the implementation of the projects or programmes to set clear objectives.
La estrategia de gestión basada en los resultados requiere que todos los agentes que participen en la ejecución de los proyectos o programas fijen objetivos claros.
the relevance of the projects or programmes to the development of the country or countries concerned and to the achievement of the objectives spelt out in the CS or RCS
la importancia de los proyectos o programas en lo que atañe al desarrollo del país o países interesados y a la realización de los objetivos señalados en la estrategia de cooperación por países o en la estrategia de apoyo regional,
The financing proposals shall indicate in particular the relevance of the projects or programmes to the development prospects of the country or countries concerned and how they fit in with the sectoral or macroeconomic policies receiving Community support.
Las propuestas de financiación especificarán, en particular, la situación de los proyectos o programas de acción en el contexto de las perspectivas de desarrollo del país o países interesados, así como su adecuación a las políticas sectoriales o macroeconómicas apoyadas por la Comunidad.
In some cases, the information was too brief to allow delegations to comprehend fully the implications of the projects or programmes for the future collaboration between UNICEF and its partners.
En algunos casos la información era demasiado escasa para que las delegaciones pudieran comprender plenamente las repercusiones de los proyectos o los programas en la futura colaboración entre el UNICEF y sus asociados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.