We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del saqueo
Honestly, I did most of the ransacking, but I didn't see any ghosts.
Honestamente, yo hice la mayor parte del saqueo, pero no vi a ningún fantasma.
They also affirm having seen the traces of the ransacking of his apartment on 25 December 1991.
También afirman que vieron rastros del saqueo de su apartamento el 25 de diciembre de 1991.
The minister González Bravo, who was willing to publish Bécquer's Poetry at his own cost, lost the poet's manuscript as a consequence of the ransacking of his house during the Revolution of that year.
El ministro González Bravo, que estaba dispuesto a publicar a su costa las Poesías de Bécquer, pierde el manuscrito del poeta, como consecuencia del saqueo que sufrió su casa en la Revolución de ese mismo año.
Along the outer belt of the island of Ortigia (Syracuse) you can see several bastions which once formed the defensive walls, protecting the city from the attack of the ransacking Spaniards.
Bastiones de Ortigia A lo largo del cinturón exterior de la isla Ortigia (Siracusa) quedan varios bastiones de lo que alguna vez fueron las murallas defensivas de la ciudad contra los ataques de los españoles que la saquearon.
Photos of the ransacking of the Quito office
Fotos del allanamiento de la oficina de Quito: Archivos adjuntos
They are going after people who are being forced to make a dangerous and often deadly journey across the border because of the ransacking and domination of their home countries by U.S. imperialism.
Acosan a gente que se ha visto obligada a cruzar la frontera en condiciones peligrosas y a veces mortales porque el imperialismo estadounidense saquea y domina sus países. Están separando familias de una manera despiadada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.