Download for Windows Premium
Publiciteit
of the recent study

Vertaling van "of the recent study" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del estudio reciente
del reciente estudio
Authors of the recent study had previously claimed that emissions levels in coming decades would need to be 25% lower to keep warming under that 2-degree cap.
Los autores del estudio reciente habían afirmado anteriormente que los niveles de emisiones en las próximas décadas deberían ser un 25% más bajos para mantener el calentamiento por debajo de ese límite de 2 grados.
"The authors of the recent study in JAMA Pediatrics stated that further studies are required to determine a causal explanation, and that the benefits of using any medication during pregnancy should be carefully weighed against any risks."
"Los autores del estudio reciente de la JAMA Pediatrics afirmaron que se necesitan más estudios para determinar una explicación causal, y que los beneficios de usar un medicamento durante el embarazo se deben sopesar cuidadosamente con respecto a cualquier riesgo".
Peter Gtzsche, a clinician researcher at Cochrane and a co-author of the recent study made the first attempt to obtain these files from the EMA for antiobesity pills in 2007.
Peter Gtzsche, investigador clínico en Cochrane y coautor del reciente estudio, hizo el primer intento de obtener estos archivos de la EMA sobre píldoras contra la obesidad en 2007.
This alliance forms part of the recent study that identifies Chile as the country offering the best environment for Latin American women entrepreneurs.
Esta alianza se enmarca dentro del reciente estudio que indica a Chile como el país que ofrece los mejores ambientes para mujeres emprendedoras de América Latina.
Dr. Joseph Palacio, coauthor of the recent study of land ownership in the Garifuna community of Barranco in southern Belize, waited while the helicopter - its rotor blades still turning - was reloaded.
Dr. Joseph Palacio, coautor del estudio reciente de la propiedad de la tierra en la comunidad garífuna de Barranco en el sur de Belice, esperó a que el helicóptero - sus palas del rotor sigue girando - se vuelve a cargar.
The aim of the recent study was to establish whether the combination of both of these exposures increases cardiovascular mortality.
Ahora, los investigadores han analizado también si la combinación de estas exposiciones potencia la mortalidad por enfermedad cardiovascular.
In any case, Prof. DeSouza emphasizes that the findings of the recent study corroborate what sleep studies have been suggesting all along - that sleep quality influences unexpected aspects of health.
Mientras tanto, el experto subrayó que los hallazgos de su investigación corroboran lo que estudios similares han sugerido: la calidad del sueño influye en aspectos inesperados de la salud.
According to the authors of the recent study, however, vasodilation mediated by cis-WOOH requires far less cGMP than vasodilation mediated by kynurenine but still requires activation of PKG1a.
Con todo, en el estudio reciente se constató que la vasodilatación mediada por el cis-WOOH requiere mucho menos GMPc que el relajamiento de los vasos sanguíneos mediado por la quinurenina, pero aún requiere la activación de la PKG1a.
I would also like to remind you of the recent study, prepared by the European Parliament, on burden sharing between Member States for the reception of asylum seekers, which provides an analysis of costs of asylum procedures and reception, including legal aid.
Asimismo, quisiera recordarles un estudio reciente, preparado por el Parlamento Europeo sobre la distribución de carga entre los Estados miembros para la recepción de solicitantes de asilo que proporciona un análisis de costes de los procedimientos de asilo y recepción, incluido el asesoramiento jurídico.
The East Timorese have expressed a desire to have their own defence force on independence, along the lines recommended in Option Three of the recent study made by King's College London.
Los timorenses orientales han expresado su deseo de tener su propia fuerza de defensa a partir de la independencia, en consonancia con las recomendaciones formuladas en la Opción 3 del estudio realizado recientemente por el King's College de Londres.
In response to Mrs McAvan, the Commission is aware of the recent study she mentioned, published by the United States National Institute of Environmental Health Science on 8 June 2005.
En respuesta a la señora McAvan, la Comisión conoce el estudio reciente que ha mencionado, publicado por el Instituto Nacional de Ciencia Sanitaria Medioambiental de los Estados Unidos el 8 de junio de 2005.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 167 ms.