We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la misma secta
Under conventional Lebanese law, marriages must be between members of the same sect and registered by a religious authority.
Bajo la ley libanesa convencional, los matrimonios deberán ser entre miembros de la misma secta y estar registrado por una autoridad religiosa.
Thus, two co-religionists, even of the same sect, may differ in their interpretation of what its commandments requires of them.
Así, dos correligionarios, incluso del mismo grupo religioso, pueden discrepar en su interpretación de lo que sus mandamientos exigen de ellos.
They say they 'rejoice' when, even though the containing signs have no familiarity with the stars of the same sect; in this case the sympathy arises less directly.
Dicen que ellos 'se alegran' cuando, incluso aunque los signos que contienen no poseen familiaridad con las estrellas en la misma sección; en este caso la simpatía surge menos directamente.
Persecution may be interreligious (directed against adherents or communities of different faiths), intra-religious (within the same religion, but between different sects, or among members of the same sect), or a combination of both.
La persecución puede ser interreligiosa (dirigida contra adherentes o comunidades de diferente fe), intrarreligiosa (dentro de la misma religión, pero en diferentes sectas o entre miembros de una misma secta) o una combinación de ambas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.