We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del punto de muestreo
This is usually achieved by using a resonator and a straight approach tube upstream of the sampling point.
Para ello, suele emplearse un resonador y un tubo de aproximación recto antes del punto de muestreo.
Emissions sampling shall be representative and conducted at locations of well-mixed exhaust gas where the influence of ambient air downstream of the sampling point is minimal.
El muestreo de las emisiones será representativo y se efectuará en puntos en los que los gases de escape estén bien mezclados y en los que la influencia del aire ambiente después del punto de muestreo sea mínima.
Before sampling: check that the stream is not polluted downstream of the sampling point, which would render the samples useful.
Antes del muestreo: comprobar que el curso de agua no esté contaminado aguas abajo del punto de muestreo, lo que haría que la obtención de muestras fuese inútil.
Before sampling: make sure that the river is not polluted downstream of the sampling point, as this would make the samples useless.
Antes del muestreo: comprobar que el curso de agua no esté contaminado aguas abajo del punto de muestreo, lo que haría que la obtención de muestras fuese inútil.
a description of the sampling point, including its permanent features, which may be coded, and other administrative and geographical information.
la descripción del lugar de extracción, incluyendo unos elementos fijos que pueden representarse mediante un código y distintos datos administrativos y geográficos.
This can be done by placing a static mixer directly in front of the sampling point where the oil, water and gas are evenly mixed by the mixer.
Esto se puede lograr colocando un mezclador estático antes del punto de obtención de la muestra, de forma que el crudo, el gas y el agua se mezclen uniformemente.
status of the sampling point (forest, heath, abandoned, protected area, etc.)
clase del punto de muestra (bosque, páramo, erial, zona protegida)
Said values are obtained from the information contained in the pilot channel as from the power measurements the phone performs over them, and are then logged together with the positioning coordinates, obtained via GPS, of the sampling point.
Dichos valores se obtienen a partir de la información contenida en el canal piloto y las medidas de potencia que el terminal realiza sobre este, y se
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.