Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the screening programme
Vertaling van "of the screening programme" in Spaans
del programa de detección
Cervical cancer incidence and mortality rates have halved since the introduction of the screening programme.
La incidencia de cáncer de cuello de útero y las tasas de mortalidad se han reducido a la mitad desde la implantación del programa de detección.
To plan for the implementation of the screening programme, a Cervical Screening Task Force chaired by the Director of Health was established to oversee the planning and implementation of the programme.
Para planificar la aplicación del programa de detección se creó un equipo de trabajo de examen cervicouterino presidido por el Director de Salud, para supervisar dicha tarea.
In the meantime, the goal of the screening programme management has been to increase participation and improve screening quality.
Entretanto, el objetivo de los administradores del programa de detección ha sido aumentar la participación y mejorar la calidad de las pruebas.
Two of these cases were boys born in the second year of the screening programme, and both had 17hydroxyprogesterone levels that exceeded thresholds used in subsequent years.
Dos de estos casos eran muchachos soportados en el segundo año del programa de cribado, y ambos tenían niveles 17hydroxyprogesterone que excedieron los umbrales usados en años subsiguientes.
The 2001 report of the screening programme for risk factors in schools revealed that the prevalence of children with overweight or obesity is around 16 per cent in girls and 11 per cent in boys.
El informe de 2001 del programa de detección de los factores de riesgo en la escuela revela que la prevalencia de niños con sobrepeso u obesidad está en torno al 16% en las niñas y al 11% en los niños.
At present, joint efforts are under way to plan and pilot the cervical cancer screening programme in order to ensure an increased participation rate and improved quality of the screening programme.
En la actualidad, se está haciendo un esfuerzo conjunto para planificar y poner a prueba el programa de detección del cáncer de cuello del útero a fin de aumentar la tasa de participación en las pruebas y mejorar la calidad de estas.
TheAn evaluation of the screening programme is currently being evaluated progress In mid-2002, women will be interviewed as part of an audit of invasive cervical cancer.
Se está evaluando actualmente este programa de exámenes; a mediados de 2002, se entrevistará a mujeres dentro de una encuesta sobre el cáncer cervicouterino invasivo.
Since the establishment of the screening programme in 1986 all blood and its products are screened for HIV.
Desde que se puso en marcha el programa de análisis médicos en 1986 toda la sangre y sus productos se analizan para detectar el VIH.
The programme does just that, enabling parents to access the appropriate support for their babies as quickly as possible, professor Adrian Davis, director of the screening programme, told BBC News.
El programa trata simplemente de eso, permitiendo a los padres recibir la ayuda apropiada para su bebé lo antes posible, comenta el profesor Adrian Davis, director del programa de exploración auditiva, en BBC News.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 81 ms.
