Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the security protocol
Vertaling van "of the security protocol" in Spaans
del protocolo de seguridad
The guard post is a crucial part of the security protocol.
La garita es una parte crucial del protocolo de seguridad.
As part of the security protocol, she was strip-searched before boarding the flight.
Como parte del protocolo de seguridad, ella fue registrada minuciosamente antes de abordar el vuelo.
The disablement of the security protocol left the network exposed to threats.
La desactivación del protocolo de seguridad dejó la red expuesta a amenazas.
Licenses requiring to submit copy of the security protocol are as follows
Las licencias que requieren presentar copia del protocolo de seguridad son las siguientes
As the parties move towards full implementation of the security protocol, the monitoring and verification of their forces on the ground remains vital to the building of trust as the parties make the transition from war to peace.
A medida que las partes avanzan hacia la aplicación plena del protocolo de seguridad, la vigilancia y verificación de sus fuerzas sobre el terreno siguen siendo esenciales para generar confianza entre las partes en la transición de la guerra a la paz.
As part of the security protocol, they strip-search all incoming detainees.
Como parte del protocolo de seguridad, realizan registros corporales exhaustivos a todos los detenidos que llegan.
As part of the security protocol, the guards were required to frisk everyone entering the high-profile event.
Como parte del protocolo de seguridad, los guardias debían registrar a todos los que entraban al evento de alto perfil.
The military component continued to facilitate implementation of the security protocol through the ceasefire structures at sector and force headquarters levels.
El componente militar siguió facilitando la aplicación del protocolo de seguridad mediante las estructuras de la cesación del fuego a nivel de los cuarteles generales de los sectores y de la Fuerza.
SSPI provides a mechanism by which a distributed application can call one of several security providers to obtain an authenticated connection without knowledge of the details of the security protocol.
SSPI proporciona un mecanismo mediante el cual una aplicación distribuida puede llamar a uno de varios proveedores de seguridad para obtener una conexión autenticada sin conocimiento de los detalles del protocolo de seguridad.
However, the signing of the security protocol was overshadowed by the sudden deterioration of the security situation in Darfur that began on 21 November, and the multiple violations that ensued.
Sin embargo, la firma del protocolo de seguridad fue eclipsada por el repentino empeoramiento de la seguridad en Darfur el 21 de noviembre y por las múltiples violaciones que se cometieron.
Although there has been progress in the formation of Joint Integrated Units, delays in this area continue to undermine the fulfilment of the security protocol.
Aunque la formación de unidades integradas conjuntas ha avanzado, los retrasos a ese respecto también siguen entorpeciendo el cumplimiento del protocolo de seguridad.
October and November also saw very limited progress in the implementation of the security protocol of the Darfur Peace Agreement.
En octubre y noviembre hubo muy poco progreso en la aplicación del protocolo de seguridad del Acuerdo.
In addition, the requesting party must submit a notarized copy of the Security Protocol authorized by Peruvian Police Force Anti-Drug Division (DIRANDRO), as well as a detailed filing record of the certificate of ownership of agricultural land property issued by the pertinent authority.
Adicionalmente, el solicitante deberá presentar copia legalizada del Protocolo de Seguridad autorizado por la DIRANDRO, copia literal del certificado de posesión del predio agrícola emitido por la autoridad competente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 120 ms.
