Vertaling van "of the selected programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los programas seleccionados
The list is sent together with the documentation of the selected programmes.
The accrediting organisations have reviewed our processes, design, quality of content and delivery of the selected programmes offered.
Las organizaciones de acreditación han revisado nuestros procesos, diseño, calidad del contenido y la entrega de los programas seleccionados ofrecidos.
For a list of the awarded organizations and a description of the selected programmes, please click here.
Para ver la lista de organizaciones con subvenciones aprobadas y una descripción de los programas seleccionados, por favor haga click aquí.
Criteria governing the selection of programmes by the Member States and the examination of the selected programmes by the Commission should be established with a view to ensuring that the Community rules are complied with and that the measures to be implemented are effective.
Procede establecer los criterios de selección de los programas por parte de los Estados miembros y los criterios de evaluación de los programas seleccionados por la Comisión, de manera que se garantice la observancia de las normas comunitarias y la eficacia de las acciones que vayan a realizarse.
Two of the selected programmes were proposed by more than one Member State.
Dos de los programas seleccionados fueron propuestos por más de un Estado miembro.
After examining the programmes presented and without prejudice to the second subparagraph of Article 9(3) of Regulation (EC) No 2702/1999, the Member State(s) concerned shall undertake to contribute to the financing of the selected programmes.
Tras el examen de los programas presentados y sin perjuicio de lo dispuesto en el segundo párrafo del apartado 3 del artículo 9 del Reglamento (CEE) no 2702/1999, el Estado o Estados miembros se comprometerán a participar en la financiación de los programas seleccionados.
As soon as the Commission adopts an implementing act referred to in Article 11(2) of Regulation (EU) No 1144/2014, it shall forward the copies of the selected programmes to the Member States concerned.
En cuanto la Comisión adopte un acto de ejecución al que se refiere el artículo 11, apartado 2, del Reglamento (UE) no 1144/2014, deberá remitir copias de los programas seleccionados a los Estados miembros de que se trate.
"Meet2RUN", selected in the Basque Country too, helps joggers meet. Another of the selected programmes is an application for the car which creates maps of the journeys made.
"Meet2RUN", también seleccionado en Euskadi, facilita el encuentro entre practicantes del jogging, mientras que otro de los elegidos es una aplicación para el mundo del automóvil que crea mapas de los recorridos hechos.
Two of the selected programmes were proposed by more than one Member State.
Dos de los programas seleccionados fueron propuestos por más de un Estado miembro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.