Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the sinus node
Vertaling van "of the sinus node" in Spaans
del nodo sinusal
del nódulo sinusal
del nudo sinusal
Its causes lie in the malfunctioning of the sinus node itself or in internal problems.
Sus causas se encuentran en el mal funcionamiento del nodo sinusal en sí mismo o en problemas internos.
An important role in heart rhythm disturbances is played by age-related changes, which are expressed in the weakening of the nervous effects on the heart and a decrease in the automatism of the sinus node.
Un papel importante en las alteraciones del ritmo cardíaco se juega por los cambios relacionados con la edad, que se expresan en el debilitamiento de los efectos nerviosos en el corazón y una disminución en el automatismo del nodo sinusal.
Disease of the sinus node (including sinoatrial block)
Enfermedad del nódulo sinusal (incluyendo bloqueo sinoauricular).
Intrinsic causes (problems within the heart tissue), such as degeneration of the sinus node, long-term illness, or surgical injury
Causas intrínsecas (problemas con el tejido cardíaco), como deterioro del nódulo sinusal, enfermedad a largo plazo o incluso lesión quirúrgica.
The junction of the superior vena cava and the right atrium in the topography of the sinus node and the atrioventricular junctional area were removed en bloc, sectioned serially and processed for routine histological inclusion in paraffin.
La unión de la vena cava superior y la aurícula derecha en la topografía del nodo sinusal y el área de la unión auriculoventricular se retiró en bloque, se cortaron en serie y se procesó para su inclusión histológica de rutina en parafina.
Problems within the heart tissue-such as damage of the sinus node, long-term illness, or surgical injury
Causas intrínsecas (problemas con el tejido cardíaco), como deterioro del nódulo sinusal, enfermedad a largo plazo o incluso lesión quirúrgica.
The ontogenetic development of the sinus node, the atrioventricular node, and the His bundle might be heavily influenced by the lack of regression of the left cardinal vein.
La falta de regresión de la vena cardinal izquierda puede influir en gran medida en el desarrollo ontogénico del nodo sinusal, el nodo auriculoventricular y el haz de His, relacionándose por lo tanto con diversos trastornos del ritmo.
It is determined by the slowing down of the heart rhythm with a decrease in the activity of the sinus node.
Bradicardia Está determinado por la disminución del ritmo cardíaco con una disminución en la actividad del nodo sinusal.
Sinus node dysfunction (SND) is often secondary to senescence of the sinus node and surrounding atrial myocardium.
La disfunción del nódulo sinusal (DNS) es generalmente secundaria a la senescencia del nodo sinusal y del miocardio auricular circundante.
Recently, the ivabradine (selective If channel inhibitor), a drug that acts at the level of the sinus node and which is indicated in the ischemic heart disease and heart failure. It arises as an alternative in the treatment of inappropriate sinus tachycardia 3.
Recientemente ha aparecido la Ivabradina (inhibidor selectivo de los canales If) fármaco que actúa a nivel del nodo sinusal, con indicación en cardiopatía isquémica e insuficiencia cardíaca, que se plantea como una alternativa en el tratamiento de la taquicardia sinusal inapropiada 3.
Ectopic P Wave: When the initial stimulus is generated outside of the sinus node it is called atrial ectopy.
Cuando el estímulo inicial se produce en algún foco auricular distinto del nodo sinusal, se denomina ectopia auricular.
An atrial arrhythmia is caused by abnormal function of the sinus node or the atrioventricular node, or by the development of another atrial pacemaker within the atrium that takes over the function of the sinus node.
Una arritmia auricular es causada por la alteración de la función del nódulo sinusal o el nodo atrialventricular, o por el desarrollo de otro marcapasos atrial en el atrio, que asume la función del nódulo sinusal.
An atrial arrhythmia is caused by abnormal function of the sinus node or the atrioventricular node, or by the development of another atrial pacemaker within the atrium that takes over the function of the sinus node.
Una arritmia ventricular es una arritmia causada por una función anormal del nódulo sinusal, por una interrupción en las vías de conducción eléctrica o por el desarrollo de otra zona del tejido cardíaco que asume la función del nódulo sinusal.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 64 ms.
